Zilele astea, fri\u015fca Hulala ne face timpanele s\u0103 s\u00e2ngereze \u015fi ne \u00eenfige ace cu venin \u00een urechi cu violul verbal “a fri\u015fcui”. Dac\u0103 fri\u015fcuim cum trebuie, putem c\u00e2\u015ftiga \u015fi premii. Nu se precizeaz\u0103 dac\u0103 fri\u015fcuitul corespunz\u0103tor presupune \u015fi s-o fri\u015fcuim pe mama copywriterului direct \u00een ochi, \u015fi dac\u0103 o s\u0103 i se \u00eenro\u015feasc\u0103 conjunctiva. <\/p>\n
Dar publicitatea rom\u00e2neasc\u0103 a abundat mereu de persecu\u0163ie sinistr\u0103, nemiloas\u0103 \u015fi chinuitoare asupra limbii rom\u00e2ne. S\u0103 facem o scurt\u0103 trecere \u00een revist\u0103 a anticuvintelor cu care reclamele ne-au ucis speran\u0163a \u00eentr-o lume mai bun\u0103 \u015fi au violat cadavrul \u00een toate g\u0103urile: <\/p>\n
a) Strugure dulcios, C\u0103p\u015funi r\u0103coricioase, Mango fabulicios, Banan\u0103 Sugpulicioas\u0103, etc. <\/p>\n
Da. Faptul c\u0103 Yoplait \u015fi iaurturile lor au plecat din Rom\u00e2nia mi-a dovedit c\u0103 blestemele mele func\u0163ioneaz\u0103. Or fi r\u0103mas ni\u015fte oameni f\u0103r\u0103 loc de munc\u0103, dar m\u0103car nu asist\u0103m la umilirea limbii rom\u00e2ne \u00een fiecare vitrin\u0103 de lactate. \u00cenc\u0103 am co\u015fmaruri cu iaurturi Tnuva care cresc mari-mari \u00een jurul meu, apoi caut\u0103 s\u0103 m\u0103 \u00eenece \u00een ni\u015fte Papaya Papanicolaulicioas\u0103.
\nNu te voi uita niciodat\u0103, Yoplait. Cei c\u00e2\u0163iva ani \u00een care mi-ai f\u0103cut s\u0103-mi astup constant urechile au crescut consumul de vat\u0103 al Rom\u00e2niei cu 56,45%. <\/p>\n
b) Nuplecabilitate. <\/p>\n
Nutline au vrut \u015fi ei s\u0103 aib\u0103 produse zgubiliticioase, dar probabil patentul pentru viol lingvistic \u00eel cump\u0103rase deja Yoplait. S-au mul\u0163umit cu alune petrec\u0103re\u0163e, fistic curajos \u015fi semin\u0163e mega\u015fmechere sau ceva. <\/p>\n
\u00cen schimb, s-au r\u0103zbunat \u00een headerul de mai sus. “Nuplecabilitate”. Dumnezeule, cum \u015fi-au scos p\u00e2rleala. Nu doar c\u0103 au inventat un cuv\u00e2nt sinistru, dar l-au \u015fi scris pe o t\u0103bli\u0163\u0103 de culoare diferit\u0103, ci litere diferite, ca s\u0103 eviden\u0163ieze g\u0103selni\u0163a. S\u0103 o arate la trec\u0103tori c\u0103 e mare \u015fi groas\u0103. C\u0103pitanul Evident a pl\u00e2ns de bucurie. Atunci i-a crescut al treilea testicul. <\/p>\n
c) Combinatozaur <\/p>\n
Cu tot respectul pentru Paul Ipate \u015fi Ioana Blaj, care-s actori ok, seria lor enervant\u0103 de reclame la Vodafone m-a \u00eemboln\u0103vit de toate organele interne. Din toate cuvintele oligofrene pe care le-au inventat autorii acelor reclame, “combinatozaur”, adic\u0103 mega bo$$ $uper valabil care rezolv\u0103 tot \u015fi combin\u0103 orice, ar merita un cazan special \u00een iad.
\nPe un foarte apropiat loc doi, “ie\u015feal\u0103”. Care, contrar aparen\u0163elor, nu \u00eenseamn\u0103 arogan\u0163\u0103 de moldovean realizat, n\u0103scut \u00een Ia\u015fi”, ca opus la “vasluial\u0103”, traductibil prin “dragoste cu c\u0103r\u0103mida-n cap \u015fi prietenie cu toporul.” <\/p>\n
d) Supertine <\/p>\n
La un moment dat, energizantul Rienergy \u015fi-a revendicat la r\u00e2ndu-i dreptul la gang-bang asupra limbii rom\u00e2ne. A reciclat o idee pe care o \u0163in minte din reclame str\u0103ine c\u00e2nd eram copil, cu omul care e calm, bea energizant, apoi… e tot calm, dar mai vesel, Rienergy a inventat conceptul de supertu care superstai \u015fi o superfreci, cu un slogan care \u00eemi st\u00e2rne\u015fte un puseu de vasluial\u0103: “Continu\u0103 s\u0103 continui!” <\/p>\n