{"id":10810,"date":"2016-05-04T07:47:11","date_gmt":"2016-05-04T07:47:11","guid":{"rendered":"http:\/\/lorenalupu.com\/blog\/?p=10810"},"modified":"2016-05-04T07:47:11","modified_gmt":"2016-05-04T07:47:11","slug":"claudiu-komartin-il-stii-pe-titi-prosop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/claudiu-komartin-il-stii-pe-titi-prosop\/","title":{"rendered":"Claudiu Komartin: \u201e\u00cel \u015ftii pe Titi Prosop?\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Claudiu Komartin ar fi putut fi poet \u015fi at\u00e2t. Ar fi fost oricum unul dintre cei mai reprezentativi \u015fi premia\u0163i dou\u0103mii\u015fti. Ar fi putut fi traduc\u0103tor \u015fi at\u00e2t. Inteligen\u0163a \u015fi aten\u0163ia la nuan\u0163\u0103 l-ar fi p\u0103strat printre cei bine cota\u0163i. Ar fi putut fi b\u0103iat frumos \u015fi at\u00e2t. Sunt mul\u0163i care nu aspir\u0103 dec\u00e2t la asta.<br \/>\nDar Claudiu a ales o lupt\u0103 absolut imposibil\u0103 \u015fi complet ingrat\u0103, de promotor al poeziei rom\u00e2ne\u015fti contemporane. Fie c\u0103 vorbim de Casa de Editur\u0103 Max Blecher, care \u015fi-a concentrat eforturile pe promovarea poe\u0163ilor mici \u015fi mari, fie c\u0103 vorbim de Institutul Blecher, club de lectur\u0103 cu vad format, unde toat\u0103 suflarea cu preten\u0163ii literare din Rom\u00e2nia a f\u0103cut testul publicului, fie c\u0103 vorbim de revista Poesis Interna\u0163ional, pe care o conduce din 2010, Claudiu a luat \u00een bra\u0163e destine de poe\u0163i \u015fi le-a \u00eempins spre consacrare cu genul \u0103la de altruism despre care tinzi s\u0103 crezi c\u0103 e un mit, ca grifonii \u015fi orgasmul feminin.<br \/>\nIdeea acestui interviu mi-a venit urm\u0103rind pe Facebook cum era h\u0103r\u0163uit verbal de c\u0103tre unul dintre poe\u0163ii pe care \u00eei sus\u0163inuse.<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: Remarc c\u0103 statusurile tale au destina\u0163ia Graz, Austria. Ne-ai p\u0103r\u0103sit?<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: Sunt \u00eentr-o reziden\u021b\u0103 de o lun\u0103 \u0219i ceva. Dou\u0103 lecturi, una la Viena \u0219i una la Graz. \u00cen rest singur\u0103tate, \u00eencerc s\u0103 alerg c\u00e2t mai des prin p\u0103duricea de pe dealul \u0103sta \u00een v\u00e2rful c\u0103ruia stau, citesc. Am prins \u00een ultima s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 ploaie, lapovi\u021b\u0103 \u0219i ninsoare. Deci mai mult \u00een \u00eenc\u0103perea mea, mai v\u0103d pe geam trec\u00e2nd c\u00e2te-o veveri\u021b\u0103, c\u00e2te-un corb. Idilic, cumva. Istovitor de mult\u0103 lini\u0219te.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10815\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Claudiu-Komartin-1.jpg?resize=370%2C278\" alt=\"Claudiu-Komartin (1)\" width=\"370\" height=\"278\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Claudiu-Komartin-1.jpg?w=370&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Claudiu-Komartin-1.jpg?resize=150%2C113&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Claudiu-Komartin-1.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 370px) 100vw, 370px\" \/><\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: Care e rela\u0163ia ta personal\u0103 cu singur\u0103tatea? E drogul unora \u015fi nemesisul altora.<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: Foarte complicat\u0103. Mi-o doresc \u0219i nu m\u0103 descurc deloc bine cu ea. Cred c\u0103 e cea mai nereu\u0219it\u0103 rela\u021bie pe care am avut-o. Am perioade c\u00e2nd \u00eemi prie\u0219te (nu lungi, de c\u00e2teva zile, c\u00e2nd e o binecuv\u00e2ntare, m\u0103 scufund \u00een singur\u0103tate, plimb\u0103ri de unul singur de ore \u00eentregi, f\u0103r\u0103 o \u021bint\u0103, \u00eenregistr\u00e2nd lucruri, purt\u00e2nd lungi discu\u021bii \u00een cap, pritocind ni\u0219te versuri sau \u00eens\u0103il\u00e2nd o idee pentru ceva ce poate voi scrie etc.), alteori e horror, mi se pare c\u0103 sunt ultimul om de pe P\u0103m\u00e2nt.<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: La ce lucrezi \u00een aceast\u0103 reziden\u0163\u0103?<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: La un goblen uria\u0219 cu o c\u0103prioar\u0103 care se adap\u0103 la izvor \u0219i e surprins\u0103 de ni\u0219te extratere\u0219ti care o molesteaz\u0103 \u0219i fac tot felul de experimente pe ea. E ceva \u00eentre carpeta tradi\u021bional\u0103 \u0219i BD. Dar m\u0103 g\u00e2ndesc s\u0103 o transform ulterior \u00eentr-o instala\u021bie de video art.<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: Eu \u00eentrebam ce scrii, nu ce g\u0103ure\u015fti cu acul.<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: Scriu, sau cel pu\u021bin asta se presupune c\u0103 ar trebui s\u0103 fac, dar p\u00e2n\u0103 acum n-am f\u0103cut mare br\u00e2nz\u0103; crochiuri, \u00eenceputuri de c\u00e2te ceva, pus ordine \u00een texte deja scrise, aranjat pentru un posibil volum viitor, c\u00e2teva texte noi, c\u00e2teva colaje. E ciudat cum m\u0103 apuc\u0103 treaba asta cu colajele doar c\u00e2nd sunt plecat din \u021bar\u0103. C\u00e2t am fost \u00een Londra lucram zilnic la colaje, era ca o trans\u0103. Am \u00eencercat s\u0103 dau o form\u0103 unor idei de proze scurte, dar n-a prea mers. Cel pu\u021bin \u00een punctul \u0103sta simt c\u0103 nu se leag\u0103. Citesc, asta e important pentru mine, fiindc\u0103 ultimele luni au fost s\u0103r\u0103cu\u021be \u00een lecturi. \u00cen afar\u0103, desigur, de cele pe care le-am editat sau despre care am scris.<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: Chiar a\u015fa, de\u015fi live e\u015fti un povestitor captivant, n-ai publicat nici un volum de proz\u0103. De ce?<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: Proza e o meserie pe care nu o st\u0103p\u00e2nesc \u00eendeajuns. Am avut \u00eencerc\u0103ri de la 17-18 ani, am scris povestiri, nuvele, dar n-am fost niciodat\u0103 cu adev\u0103rat mul\u021bumit de ele. Cele mai bune lucruri pe care le-am scris derivau dintr-un principiu poetic, n-aveau calit\u0103\u021bile unei proze cum \u00eemi place mie. Deci r\u0103spunsul \u0103sta ar fi: cred c\u0103 sunt un scriitor suficient de exeperimentat \u0219i de st\u0103p\u00e2n pe \u201euneltele\u201d mele ca s\u0103 scriu o proz\u0103 corect\u0103, cu care s\u0103 nu m\u0103 fac de r\u00e2s, dar nu a\u0219 fi eu \u00eemp\u0103cat cu fu\u0219ereli, cu jum\u0103t\u0103\u021bi de m\u0103sur\u0103. A\u0219a c\u0103 mai bine a\u0219tept\u0103m \u0219i facem chestii la care ne pricepem \u2013 cum ar fi goblenul cu c\u0103prioara mai sus men\u021bionat.<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: E\u015fti mereu at\u00e2t de sever cu tine?<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: Evident c\u0103 nu, nu vezi ce t\u00e2mpenii de c\u0103r\u021bi public de 13 ani \u00eencoace. :))<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10816\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/claudiu-komartin2.jpg?resize=480%2C270\" alt=\"claudiu-komartin2\" width=\"480\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/claudiu-komartin2.jpg?w=960&amp;ssl=1 960w, https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/claudiu-komartin2.jpg?resize=150%2C84&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/claudiu-komartin2.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: E corect\u0103 informa\u0163ia care apare pe net, c\u0103, dup\u0103 liceu, ai trecut direct la munc\u0103, nu ai mers la facultate, sau e tot o glum\u0103 a ta?<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: E o jum\u0103tate de glum\u0103. A fost a\u0219a: m-am apucat de facultate, studiam limbi str\u0103ine, nu-\u021bi imagina c\u0103 m\u0103 b\u0103gasem la fizic\u0103 nuclear\u0103.<br \/>\nLiterele \u0219i Limbile str\u0103ine sunt facult\u0103\u021bi pe care numai dac\u0103 e\u0219ti oligofren sau foarte \u00eenc\u0103p\u0103\u021b\u00e2nat nu le termini. Cel pu\u021bin a\u0219a era la-nceputul anilor 2000 (c\u00e2nd \u00eenc\u0103 se d\u0103dea examen, eu am intrat d\u00e2nd totu\u0219i ni\u0219te probe pentru care am \u00eenv\u0103\u021bat ni\u021bel, azi nu mai e cazul), b\u0103nuiesc c\u0103 \u00een 2016 treaba st\u0103 \u0219i mai prost. Dup\u0103 un an jumate, mi-am \u00eenghe\u021bat studiile \u2013 nu prea \u0219tiam ce vreau, eram mereu pus pe ceart\u0103 \u0219i aveam tendin\u021ba s\u0103 fug, a\u0219a c\u0103 am tot fugit.<br \/>\nScriam ca nebunul. Luam trenuri. Ajungeam prin tot felul de ora\u0219e. Cuno\u0219team poe\u021bi tineri. Traduceam. Iar scriam. Visam mult. Fumam pe holurile vagoanelor \u00een lungi c\u0103l\u0103torii nocturne. A fost tare frumos. Apoi mi-am mai \u00eenghe\u021bat un an. Au fost ani realmente buni, de\u0219i eram p\u0103duche, \u00eenc\u0103 locuiam cu ai mei, care m\u0103 \u00eentre\u021bineau \u0219i, c\u00e2nd m\u0103 prindeau, \u00eencercau s\u0103-mi dea cu obiecte ascu\u021bite \u00een cap.<br \/>\nM-am \u00eentors la facultate \u0219i dup\u0103 \u00eenc\u0103 dou\u0103 zile mi-am dat seama c\u0103 nu e cazul s\u0103-mi tocesc pantalonii degeaba pe acolo. Nu \u00eenv\u0103\u021bam nimic, era o cumplit\u0103 pierdere de vreme \u2013 poate cu excep\u021bia a vreo doi profesori pe care i-am stimat. Plus c\u0103 trebuia s\u0103 fii docil \u0219i comme-il-faut. Ceea ce eu nu am fost niciodat\u0103. A\u0219a c\u0103 am mers la secretariat \u0219i am depus o h\u00e2rtie \u00een care ceream cu majuscule s\u0103 fiu exmatriculat. Eram destul de t\u00e2mpi\u021bel pe vremea aia. Dar fost bine, am scris dou\u0103 c\u0103r\u021bi de poezie la ni\u0219te intensit\u0103\u021bi \u0219i cu bucurii pe care nu cred c\u0103 le voi mai avea vreodat\u0103.<br \/>\nCred c\u0103 fo\u0219tii mei profesori de la francez\u0103, aceia c\u0103rora le pas\u0103 de a\u0219a ceva, au fost destul de uimi\u021bi c\u00e2nd au v\u0103zut numele meu pe cinci romane traduse din francez\u0103 \u00een anii urm\u0103tori. Eu, care abandonasem facultatea \u00eenainte s\u0103 ajung la jum\u0103tatea ei. Se mai \u00eent\u00e2mpl\u0103, b\u0103nuiesc.<\/p>\n<div class=\"video-container\"><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Y3uxjLXMLaY?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-US&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/div>\n<p><em>TROLLYWOOD: Ai t\u0103i ce profesii au \u015fi cum s-au adaptat \u00een timp cu fiul lor artist cu stele-n privire?<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: Tata a lucrat \u00een armat\u0103. E din genera\u021bia aia nenorocit\u0103 (despre care-mi promit c\u0103 voi scrie la un moment dat cum merit\u0103 oamenii \u0103\u0219tia) care a fost educat\u0103 \u00een \u0219colile militare c\u0103 ei sunt foarte importan\u021bi pentru patrie \u0219i c\u0103 trebuie s\u0103 fie tot timpul preg\u0103ti\u021bi pentru ce-i mai r\u0103u, \u0219i patria \u0219i-a b\u0103tut joc de ei \u00een ultimul hal.<br \/>\nTat\u0103l meu, b\u0103rbat de 40 \u0219i ceva de ani dup\u0103 Revolu\u021bie, diminea\u021ba era \u201ecadru militar\u201d, p\u0103zea ni\u0219te tancuri care erau deja fiare vechi \u0219i mergea periodic la instruc\u021bie \u0219i \u00een poligon, iar noaptea era taximetrist printr-un Bucure\u0219ti foarte \u00eentunecos \u0219i nesigur. Tata care, \u00een preajma anului 2000, c\u00e2nd ne-au zis vesticii c\u0103 ne bag\u0103 \u00een NATO, dar avem o armat\u0103 imens\u0103 \u0219i prost preg\u0103tit\u0103, a f\u0103cut parte dintre acei b\u0103rba\u021bi de 50 \u0219i ceva de ani care au ie\u0219it la v\u00e2rsta aia la pensie, primind ni\u0219te salarii compensatorii pe care le-au b\u0103ut \u00een urm\u0103toarele luni. Dup\u0103 care au devenit alcoolici \u0219i \/ sau locotenen\u021bi ai unor mafio\u021bi recunoscu\u021bi, \u0219efule\u021bi prin agen\u021bii de bodyguarzi sau paznici de \u0219antier \u2013 pentru c\u0103 \u00een cine puteai avea mai mult\u0103 \u00eencredere dec\u00e2t \u00eentr-un fost militar? O mizerie \u0219i o b\u0103taie de joc, una dintre multele din sfertul \u0103sta de secol.<br \/>\nMama a fost \u0219i e o femeie extraordinar\u0103, care a lucrat \u00een multe domenii foarte diferite \u2013 de la turism p\u00e2n\u0103 la contabilitate, trec\u00e2nd prin jobul pentru care o stimez cel mai mult (pentru c\u0103, de\u0219i nu are nicio leg\u0103tur\u0103 cu sensibilitatea \u0219i spiritul ei mai degrab\u0103 artistic, a f\u0103cut, cred, pionierat): a fost analist programator \u00een anii &#8217;80 la centrul de calcul al MAN. \u00cemi amintesc \u0219i acum (\u0219i sunt amintiri fabuloase, de copil) hardughiile alea de calculatoare care ocupau camer\u0103 dup\u0103 camer\u0103 \u0219i mergeau cu cartele. E ceva punksteam \u00een memoria pe care o am a acelei vremi care acum mi se pare deja istorie \u00eendep\u0103rtat\u0103.<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: \u015ei cum probabil c\u0103 tu te-ai manifestat de mic ca spirit creator \u015fi poetic, cum s-au adaptat la tine?<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: Nu prea s-au. Nu cred c\u0103 e cazul s\u0103 explic, E un cli\u0219eu cu poetul care e b\u0103iat de militar. N-a fost prea simplu. Taic\u0103-miu a fost un tip cazon, cu toate ie\u0219irile lui \u00een decor \u00een raport cu autoritatea.<br \/>\nE ciudat, omul avea o structur\u0103 interioar\u0103 de anarhist, poate c\u0103 \u00eentr-o lume paralel\u0103 e acum un punker b\u0103tr\u00e2n, ajuns la al \u0219aselea mariaj. Dar \u00een asta, \u0219coala militar\u0103 a f\u0103cut dintr-un pu\u0219ti rebel, care s\u0103rea gardul unit\u0103\u021bii \u0219i fugea prin \u021bar\u0103, un om sever.<br \/>\nPlus c\u0103 tat\u0103l lui, care a fost dansator \u00een anii &#8217;50-&#8217;60, a murit c\u00e2nd el era pu\u0219ti, \u0219i de aia n-a prea \u0219tiut niciodat\u0103 ce are de f\u0103cut. A trebuit mereu s\u0103 improvizeze, s\u0103 fac\u0103 a\u0219a cum \u0219tia el mai bine. \u015ei n-a \u0219tiut \u00eentotdeauna cum era mai bine, cel pu\u021bin \u00een ce m\u0103 prive\u0219te. Dar ca figur\u0103 patern\u0103 puternic\u0103 \u0219i \u201ecap de familie\u201d, a f\u0103cut tot ce i se cerea unui b\u0103rbat din anii \u0103ia s\u0103 fac\u0103. Nu am ce s\u0103-i repro\u0219ez aici. Sper c\u0103 nici el nu-\u0219i repro\u0219eaz\u0103 prea multe acum, la aproape 67 de ani.<br \/>\nAu fost ni\u0219te p\u0103rin\u021bi buni. Foarte devota\u021bi familiei \u0219i foarte centra\u021bi pe \u201ecariera\u201d \u0219i \u201esitua\u021bia material\u0103\u201d viitoare a copiilor lor. Iar eu evident c\u0103 am bulit-o destul de grav la ambele capitole.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10818\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Claudiu-Komartin3.jpg?resize=375%2C500\" alt=\"Claudiu-Komartin3\" width=\"375\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Claudiu-Komartin3.jpg?w=375&amp;ssl=1 375w, https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Claudiu-Komartin3.jpg?resize=113%2C150&amp;ssl=1 113w, https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Claudiu-Komartin3.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: \u00cemi po\u0163i povesti dou\u0103-trei episoade care te-au influen\u0163at, din perioada aia de r\u0103t\u0103ciri prin \u0163ar\u0103, de care mi-ai vorbit?<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: \u00cent\u00e2lnirea cu Mircea Iv\u0103nescu, imensa lui generozitate de a m\u0103 primi s\u0103 stau la d\u00e2nsul, s\u0103 \u00eemp\u0103r\u021bim adic\u0103 cele dou\u0103 camere de ermit \u00een care locuia, vreme de c\u00e2teva zile, c\u00e2ndva \u00een toamna lui 2004. Discu\u021biile purtate atunci, c\u0103r\u021bile recomandate de M.I., citite acolo sau mai t\u00e2rziu, pove\u0219tile lui splendide, memoria fabuloas\u0103 (nu am cunoscut pe nimeni care s\u0103 aib\u0103 o memorie at\u00e2t de bine antrenat\u0103), sentimentul pe care mi l-a dat, \u0219i din care mai sunt reziduuri \u0219i azi, c\u0103 are sens s\u0103 scrii \u0219i s\u0103 cite\u0219ti \u0219i s\u0103 traduci, s\u0103 te dedici cu totul lumii \u0103steia care poate c\u0103 nu e-n\u021beleas\u0103 de mul\u021bi, \u0219i e surs\u0103 de dezam\u0103giri \u00een via\u021ba \u201ereal\u0103\u201d, dar care te poate face \u201efericit ca un rege\u201d.<br \/>\nApoi, zilele \u0219i mai ales nop\u021bile petrecute cu George Vasilievici \u0219i ga\u0219ca lui, \u00een c\u00e2teva veri, la Constan\u021ba.<br \/>\nDac\u0103 de la M.I. am \u00eenv\u0103\u021bat despre cum se \u201epune o baz\u0103\u201d; despre alcool \u0219i nebunia genera\u021biei lui; de Nichita St\u0103nescu, Matei C\u0103linescu, Breban, Petre Stoica \u0219i Modest Morariu (l-am \u00eentrebat odat\u0103 ce poe\u021bi tineri a mai citit \u0219i-i plac \u0219i cine i-a mai c\u0103lcat pragul, iar el mi-a zis de Mu\u0219ina, care pentru mine era \u00eenc\u0103 de-atunci un clasic \u00een via\u021b\u0103), cu George Vasilievici &amp; co. m-am racordat la liniile de for\u021b\u0103 ale genera\u021biei mele. Era foarte mult\u0103 via\u021b\u0103 acolo, \u0219i poezie, \u0219i muzic\u0103, \u0219i, desigur, droguri. Fugi \u00een Vam\u0103, pe speed, dimine\u021bi pe plaj\u0103 cu un soare ca-n Apocalypse Now, nop\u021bi \u00een care mergeam cu ma\u0219ina pe la periferiile Constan\u021bei c\u0103ut\u00e2nd nu \u0219tiu ce, na, eu fiind un b\u0103iat mai cuminte \u00een adolescen\u021b\u0103 eram acum expus la o chestie nou\u0103, foarte excitant\u0103. Sunt lucruri din perioada aia cu care voi r\u0103m\u00e2ne mereu, de\u0219i via\u021ba mea de acum difer\u0103 mult de cea de atunci.<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: Faza cu Mircea Iv\u0103nescu m-a rupt. Cine g\u0103tea, tu sau el?<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: Era o doamn\u0103, o asistent\u0103 sau infirmier\u0103, madam Dr\u0103ghici, care venea o dat\u0103 la dou\u0103 zile sau cam a\u0219a \u0219i \u00eei mai g\u0103tea, mai f\u0103cea curat. \u015ei de care trebuia s\u0103 ascundem vodca atunci c\u00e2nd Iv\u0103nescu o vedea intr\u00e2nd pe poart\u0103. Spunea \u00een \u0219oapt\u0103 ceva ce nu \u00een\u021belegeam, dar \u0219tiam c\u0103 sticla de vodc\u0103 Hermannstadt Lemon (nici nu \u0219tiu dac\u0103 s-o mai produce chestia aia) trebuie \u00eenfipt\u0103 \u00eentr-o gaur\u0103 anume din fotoliu, iar eu \u00eencercam s\u0103 nu m\u0103 ridic de pe fotoliul \u0103la c\u00e2t mi\u0219una femeia asta foarte nemul\u021bumit\u0103 \u0219i mirosind ea c\u0103 ceva e-n neregul\u0103. Era foarte haios.<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: Poe\u0163ii au reputa\u0163ia de vicio\u015fi incurabili. tu ce vicii ai c\u0103p\u0103tat?<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: M\u0103 masturbez mult. Se pune?<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: Pot s\u0103 \u00ee\u0163i ofer o m\u00e2n\u0103 de ajutor.<\/em><br \/>\nCLAUDIU: E pl\u0103cerea mea, de ce s\u0103 vii tu s\u0103 mi-o r\u0103pe\u0219ti?<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-10819\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/claudiukomartin4-1024x680.jpg?resize=480%2C320\" alt=\"claudiukomartin4\" width=\"480\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/claudiukomartin4.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/claudiukomartin4.jpg?resize=150%2C100&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/claudiukomartin4.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p><em>Foto de Viorel Ili\u015foi<\/em><\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: Just, just. Cum am terminat examenul de licen\u0163\u0103, eu una am experimentat un imens gol de direc\u0163ie. Un \u201eacum, \u00eencotro?\u201d. Tu ai avut ceva similar c\u00e2nd ai abandonat \u015fcoala?<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: Nu am sim\u021bit niciodat\u0103 niciun fel de gol din \u0103sta.<br \/>\nSingurul gol cu adev\u0103rat deranjant a fost \u00een perioadele \u00een care nu puteam scrie. \u015ei aici, mai e o \u00eent\u00e2lnire cu un om mai \u00eenchis \u0219i mai aspru, a\u0219a, dar \u0219tiu c\u0103 asprimea sa ascunde o imens\u0103 fragilitate. Vorbesc despre Ileana M\u0103l\u0103ncioiu, poet\u0103 \u0219i intelectual demn \u0219i curat pe care-l apreciez mult: d\u00e2nsa mi-a zis c\u00e2ndva, acum vreo 10 ani, poate ceva mai mult, \u00een timpul interminabilei c\u0103l\u0103torii cu trenul de la Boto\u0219ani la Bucure\u0219ti: c\u00e2nd nu merge cu scrisul, ca s\u0103 nu intri \u00een crize, faci altceva. \u015ei o faci cu aceea\u0219i determinare \u2013 fie c\u0103 scrii eseu, publicistic\u0103, traduci, orice numai s\u0103-\u021bi iei mintea de la faptul \u0103sta, care pentru mul\u021bi e \u00eennebunitor: Nu pot s\u0103 scriu. Iar c\u00e2nd nu po\u021bi s\u0103 scrii nu e ca \u0219i cum ai avea o perioad\u0103 \u00een care nu bei t\u0103rie. Nuuu. \u00ce\u0163i vin \u00een minte numai g\u00e2nduri c\u0103 nu vei mai scrie niciodat\u0103, c\u0103 gata, asta a fost tot, te-ai ratat, ai pierdut timpul. \u0102sta e singurul gol real pe care l-am sim\u021bit. Iar eu mi-am dat seama de lucrul \u0103sta \u2013 de la 23-24 de ani am \u00eenceput s\u0103 traduc profesionist (\u00eentre 2007 \u0219i 2013 am tradus cinci romane \u00eensum\u00e2nd, probabil, 1500-1700 de pagini), din 2009 am pornit cu club de lectur\u0103 care exist\u0103 \u0219i azi, din 2010 conduc o revist\u0103 \u0219i o editur\u0103 de literatur\u0103 contemporan\u0103.<br \/>\nDar acum, c\u0103 veni vorba, trebuie s\u0103-\u021bi m\u0103rturisesc ceva: unul dintre visele mele nasoale recurente (nu pot s\u0103-i zic co\u0219mar, c\u0103 e mai degrab\u0103 caraghios) e cu mine d\u00e2nd examene la care n-am \u00eenv\u0103\u021bat, \u0219i pic\u00e2ndu-le. Deci pe undeva faza asta c\u0103 n-am terminat facultatea mi-a futut ni\u0219te circuite, dar nu m-a prea preocupat. \u00ce\u021bi mai zic o chestie \u00een premier\u0103 \u2013 acum vreo 8 ani am \u00eenceput facultatea de istorie. Crezi c\u0103 am terminat m\u0103car primul semestru?<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: Sindromul eternul student.<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: Poate c\u0103 trebuia, cum \u00eemi zice Angela M., s\u0103 fac informatic\u0103 \u0219i s\u0103 termin cu prostiile \ud83d\ude00<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: Eu te-am cunoscut \u00een ipostaza ta de cavaler. M\u0103 certam cu lumea dintr-o fost\u0103 editur\u0103 care m\u0103 \u0163epuise cu ni\u015fte bani, toat\u0103 lumea m\u0103 f\u0103cea nebun\u0103 \u015fi mincinoas\u0103, numai tu ai intervenit s\u0103-mi iei partea. Salvezi frecvent prin\u0163ese din gura balaurului?<\/em><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10821\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/lorenaclaudiu.jpg?resize=480%2C320\" alt=\"lorena&amp;claudiu\" width=\"480\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/lorenaclaudiu.jpg?w=960&amp;ssl=1 960w, https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/lorenaclaudiu.jpg?resize=150%2C100&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/lorenaclaudiu.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p><em>Komartin duet\u00e2nd cu zei\u0163a imperiului Trollywood la Clubul \u0162\u0103ranului, foto de Ovidiu Moisin\u00a0<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: Dimpotriv\u0103. \u00cei \u00eencurajez pe to\u021bi balaurii pe care \u00eei \u0219tiu s\u0103 nu rateze nicio prin\u021bes\u0103, orice-ar fi.<br \/>\nUite. Nu vreau s\u0103 fac pe justi\u021biarul sau pe omul cinstit, dar modest bla bla. Nu am suportat niciodat\u0103 s\u0103 v\u0103d lucruri nedrepte \u00eent\u00e2mpl\u00e2ndu-se sub ochii mei. Detest la\u0219itatea \u0219i \u00eemi repugn\u0103 oamenii care se uit\u0103 \u00een alt\u0103 parte c\u00e2nd se \u00eent\u00e2mpl\u0103 mizerii. Iar la noi se \u00eent\u00e2mpl\u0103 at\u00e2t de des, \u0219i sub at\u00e2tea forme, discrimin\u0103ri, minciuni date drept adev\u0103r, corup\u021bie, furt, lichelism, compromisuri dintre cele mai jegoase. Cum s\u0103-\u021bi zic, chiar am \u00eencercat \u00een anii \u0103\u0219tia s\u0103 m\u0103 iau dup\u0103 al\u021bii care-mi ziceau \u201erelax, omule\u201d, hai, las-o a\u0219a cum a picat sau, vorba bunicului, \u201eo s\u0103 \u00eendrep\u021bi tu acum coco\u0219a\u021bii&#8230;\u201d. Ei bine, \u0219tiu c\u0103 e o t\u00e2mpenie, dar eu nu pot s\u0103 nu reac\u021bionez, simt c\u0103 nu mai am aer, c\u0103 se pr\u0103vale toat\u0103 lumea peste mine. Mor cu ei de g\u00e2t, dar \u0219tiu c\u0103 am f\u0103cut ceea ce era de bun-sim\u021b, just \u0219i \u00eempotriva tic\u0103lo\u0219iei.<br \/>\nS-a luat unul de mine zilele trecute pe net, \u0219i m\u0103 \u00eentrebam: ce are omul \u0103sta cu mine, de ce spune neadev\u0103ruri, lucruri flagrant mincinoase? Din du\u0219m\u0103nie? Dar n-are motiv, nu i-am f\u0103cut nimic. Pentru conservarea unei pozi\u021bii \u00eentr-un sistem de putere? E stupid, e vorba de poezie. \u015ei tot \u00eentreb\u00e2ndu-m\u0103 eu a\u0219a, o prieten\u0103 mi-a r\u0103spuns: \u201epentru c\u0103 are problemele lui interioare\u201d. La naiba, \u0219i eu le am, dar nu m\u0103 chinui cu ele dec\u00e2t pe mine \u0219i poate un prieten sau o iubit\u0103 care-s \u00eendeajuns de nebuni sau de puternici s\u0103 m\u0103 suporte. Nu fac din alb negru \u0219i nu mint, nu v\u0103rs venin \u00eempotriva altora, pentru c\u0103 nu vreau s\u0103 adaug nicio uncie de r\u0103u la lumea asta \u00een care e at\u00e2t de mult r\u0103u.<br \/>\n\u00cen cazul pomenit de tine mai era faptul \u2013 iar\u0103\u0219i important pentru mine, care mi se trage probabil din copil\u0103ria mea de pu\u0219ti rahitic \u0219i u\u0219or de pus la p\u0103m\u00e2nt \u2013 c\u0103 erai singur\u0103 \u00eempotriva unei haite de oameni cu rele inten\u021bii. De oameni care min\u021beau \u0219i voiau s\u0103 profite de faptul c\u0103 ei erau mai mul\u021bi \u0219i uneori adev\u0103rul e, \u00een ochii celor care se uit\u0103 dinafar\u0103, acela care e rostit de mai multe guri, oric\u00e2t de netrebnice sunt gurile alea.<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: Din toate activit\u0103\u0163ile tale, clubul de lectur\u0103, revista, editura, remarc o munc\u0103 uria\u015f\u0103 pe care \u00een loc s\u0103 \u0163i-o dedici \u0163ie ca autor, o investe\u015fti \u00een poezia din rom\u00e2nia. Ce te m\u00e2n\u0103 \u00een lupta asta cu morile de v\u00e2nt?<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: Am avut mereu o atrac\u021bie spre ciuda\u021bi. \u015ei ei spre mine. Au venit mereu c\u0103tre mine to\u021bi diliii, fanfaronii, mu\u021bii care c\u00e2nd se pornesc nu-i mai opre\u0219te nimeni, originalii ascun\u0219i sub tot felul de m\u0103\u0219ti, oamenii cu probleme de aten\u021bie sau care-s borderline, rata\u021bii profesioni\u0219ti, mitomanii, ne\u00een\u021bele\u0219ii, suicidarii, bolnavii de gut\u0103.<br \/>\n\u00cemi place s\u0103-i v\u0103d laolalt\u0103 pe cei care scriu, poate c\u0103 e o inten\u021bie regizoral\u0103 \u00een subcon\u0219tientul meu, nu m-am g\u00e2ndit niciodat\u0103 serios la asta \u2013 ca \u00een filmele alea Marvel \u00een care se \u00eent\u00e2lnesc to\u021bi cei care au superputeri, fie c\u0103-s buni sau r\u0103i \u0219i indiferent cum le folosesc (sau le ascund). Am vrut \u0219i am sim\u021bit c\u0103 sunt omul care s\u0103 creeze spa\u021biul, contextul, momentul \u0103la cu totul special al \u00eent\u00e2lnirii (a\u0219 fi putut folosi \u0219i majuscula, dar o duceam spre Bourdieu \u0219i n-am chef).<br \/>\nSigur c\u0103 am \u0219i momente \u00een care \u00eemi vine s\u0103-mi bag picioarele, iar astea sunt tot mai dese c\u00e2nd v\u0103d ingratitudinea, nedreptatea \u0219i, \u00een general, c\u00e2nd simt c\u0103 rezultatele misionariatului \u0103stuia al meu (fiindc\u0103 realizez c\u0103 e o form\u0103 desul de paranoic\u0103 \u0219i de nerealist\u0103 de misionariat ce am f\u0103cut eu \u00een ultimii 6-7 ani) sunt mult sub a\u0219tept\u0103ri \u2013 fiindc\u0103 da, am a\u0219tept\u0103ri, \u0219i ele sunt mereu mari, a\u0219a cum sunt \u0219i-n scrisul meu. Dar, pe de alt\u0103 parte, sunt \u0219i genul de om care nu va fi niciodat\u0103 mul\u021bumit nici de ceea ce a realizat, nici de ceea ce are. Dar sunt \u00eenc\u0103 aici. \u015ei nu renun\u021b a\u0219a de u\u0219or.<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: Ai reu\u015fit s\u0103 sco\u0163i m\u0103car un leu profit cu Editura Max Blecher?<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: Da, tocmai mi-am cump\u0103rat un Lamborghini cu ultima tran\u0219\u0103 de bani veni\u021bi de la libr\u0103rii. I-am zis \u201eRiga Crypto\u201d \u0219i e-n garajul vilei mele din Pipera.<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: Ce le-ai repro\u015fa poe\u0163ilor? (Bine, f\u0103r\u0103 a generaliza, dar examin\u00e2nd lucrurile de care te-ai lovit cel mai des).<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: Sunt, cel mai adesea, foarte nehot\u0103r\u00e2\u021bi \u2013 ba nu, se contrazic mai tot timpul. Fire\u0219te, nu to\u021bi, dar cei mai mul\u021bi dintre ei. Vorbesc mult, au idei \u0219i proiecte, fabuleaz\u0103 (fire\u0219te, aceast\u0103 productivitate a imagina\u021biei e, \u00een cele din urm\u0103, una dintre particularit\u0103\u021bile care fac un poet) f\u0103r\u0103 s\u0103 ias\u0103 mare lucru din ideile m\u0103rinimoase pe care le arunc\u0103 \u00een spa\u021biul din jurul lor. Nu mai vorbesc de orgolii, vanit\u0103\u021bi, \u00eenc\u0103p\u0103\u021b\u00e2n\u0103ri de cat\u00e2r, egoism, irosiri cu bun\u0103-\u0219tiin\u021b\u0103 \u0219i alte de-astea, c\u0103 sunt cli\u0219ee. Poe\u021bii sunt ni\u0219te oameni foarte interesan\u021bi \u2013 \u0219i foarte diferi\u021bi \u00eentre ei. Reproduc la scar\u0103 mic\u0103 tot ce e-n specia uman\u0103, ale c\u0103rei particularit\u0103\u021bi le condimenteaz\u0103 \u00eentr-un fel care e doar al lor, \u0219i f\u0103r\u0103 de care, cu toate c\u0103caturile pe care sunt \u00een stare s\u0103 le fac\u0103, lumea asta ar fi mult mai s\u0103rac\u0103. De fapt, nici nu mi-o pot imagina f\u0103r\u0103 ei. G\u00e2nde\u0219te-te la Bola\u00f1o&#8230;<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: Cum \u0163i-a venit exact Bola\u00f1o acum \u00een cap \u015fi de ce s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc la el?<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: El are mereu personaje poe\u021bi. Romanele pe care le-a scris (acum citesc Amuleto, nu cel mai bun dintre ele, dar simpatic) sunt pline de poe\u021bi \u0219i de detectivi, r\u0103t\u0103cind pe str\u0103zile unor ora\u0219e cumplite, ca Mexico City, prin penumbr\u0103 sau a\u0219tept\u00e2nd ceva \u00een baruri pline de fum. De fapt, \u00een capul meu imaginea detectivului cu gulerul pardesiului ridicat \u0219i cu borurile p\u0103l\u0103riei l\u0103sate, p\u00e2ndind cine \u0219tie ce cu orele dintr-o cabin\u0103 telefonic\u0103 de la marginea lumii, \u0219i imaginea poetului, cu nebuniile \u0219i inconsecven\u021bele lui, se suprapun.<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: Deci tu chiar \u00eei iube\u015fti pe idio\u0163ii \u0103\u015ftia care \u00ee\u0163i fac crize insuportabile de orgoliu pe wallul de Facebook p\u00e2n\u0103 diminea\u0163a, de\u015fi nu exist\u0103 scriitor rom\u00e2n pe care tu s\u0103 nu-l fi promovat la un moment dat (poate Eminescu. \ud83d\ude42 )?<\/em><\/p>\n<div class=\"video-container\"><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Xz6SwvGAxkw?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-US&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/div>\n<p><i>&#8230;de fapt, ba da, \u015fi pe Eminescu.\u00a0<\/i><\/p>\n<p>CLAUDIU: Sunt autori pe care nu i-am promovat, a\u0219 min\u021bi s\u0103 spun asta. Sunt \u00eens\u0103 c\u00e2teva sute pe care, de la Nora Iuga (c\u0103reia i-am \u0219i republicat o carte foarte frumoas\u0103 de acum 30 de ani, \u201ePia\u021ba cerului\u201d) la Radu Ni\u021bescu (t\u00e2n\u0103rul meu prieten c\u0103ruia st\u0103 s\u0103-i ias\u0103 un volum care mi-e tare drag), i-am ajutat, citit, editat, publicat, am vorbit cu ei \u0219i ne-am scris despre poezie \u0219i al\u021bi demoni c\u00e2t pentru o via\u021b\u0103 de om. Dar e evident c\u0103 nu-i po\u021bi \u00eemp\u0103ca pe to\u021bi. E destul de dureros s\u0103 vezi oameni c\u0103rora le-ai dat c\u0103r\u021bi, i-ai primit \u00een casa, \u00een intimitatea ta, ai umblat \u0219i ai b\u0103ut \u0219i ai r\u00e2s cu ei, ai \u00eemp\u0103r\u021bit ultima strachin\u0103 de maz\u0103re, spun\u00e2nd lucruri incredibile despre tine de \u00eendat\u0103 ce cred c\u0103 au ajuns undeva. De \u00eendat\u0103 ce cred c\u0103 s-au folosit de tine \u0219i gata. Dar asta e, probabil, o parte fireasc\u0103 a lucrurilor.<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: Care-s cele mai oribile b\u00e2rfe pe care le-ai auzit despre tine? (Bine, eu recunosc c\u0103 te-am b\u00e2rfit doar c\u0103 e\u015fti absolut insa\u0163iabil la pat. :))) )<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: Chiar sunt insa\u021biabil la pat, dar n-o s\u0103 te \u00eentreb de la cine \u0219tii. \ud83d\ude00 P\u0103i s\u0103 le lu\u0103m pe r\u00e2nd: sunt plagiator, tata e sau a fost securist, lucrez pentru SRI, am fost amantul tuturor poeteselor din anii 60, 70, 80, cred c\u0103 doar Nina Cassian mi-a sc\u0103pat, am cel pu\u021bin trei bastarzi care \u021bip\u0103 de foame prin sate obscure ale patriei, m\u0103n\u00e2nc de pe jos, dracu \u0219tie ce le-o mai fi trecut prin cap unora \u0219i \u00eenc\u0103 n-am aflat eu.<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: Ce te face s\u0103 nu renun\u0163i, dup\u0103 toate mizeriile astea?<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: Simt c\u0103 mai am c\u00e2teva chestii mi\u0219to de f\u0103cut. Li nu vreau s\u0103 le dau satisfac\u021bie celor care fac coad\u0103 s\u0103-mi mai arunce o c\u0103ldare cu rahat \u00een cap. O s\u0103 se vad\u0103 ceva mai \u00eencolo dac\u0103 am fost un impostor sau chiar am realizat ni\u0219te lucruri tangibile pentru al\u021bii.<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: Un lucru pe care l-am remarcat \u00een cele c\u00e2teva evenimente literare pe care le-am avut \u00eempreun\u0103 e c\u0103 ai o manier\u0103 foarte performativ\u0103 de a-\u0163i recita propria poezie. Mai degrab\u0103 ca un actor cu dic\u0163ia antrenat\u0103 dec\u00e2t ca un poet.<\/em><br \/>\nCLAUDIU: Da, m\u0103 intereseaz\u0103 s\u0103-mi performez textele \u0219i cred c\u0103 am calit\u0103\u021bile care-mi trebuie pentru asta. \u00cencerc s\u0103 nu cad \u00een capcana de a fi prea actor (dar, neav\u00e2nd o \u201eforma\u021bie\u201d \u00een sensul \u0103sta \u0219i \u00eendrum\u00e2ndu-m\u0103 doar dup\u0103 instinct, cred c\u0103 reu\u0219esc s\u0103 evit capcanele). E o discu\u021bie foarte lung\u0103 de purtat aici. Artele performative m-au atras \u00eentotdeauna, am mai zis c\u0103 \u00een liceu m\u0103 preg\u0103team s\u0103 dau la UNATC, dar m-am fixat pe literatur\u0103. Iar acum tr\u0103im \u00eentr-o vreme \u00een care, dac\u0103 mai poate \u00eensemna ceva \u00een spa\u021biul public, performarea poeziei trebuie \u00eenso\u021bit\u0103 de energie, de un anumit tip de angajare a ta, ca autor, \u00een ceea ce faci, s\u0103-i aduci pe cei c\u0103rora le cite\u0219ti sau spui ceva, acolo, cu tine, s\u0103 manipulezi ni\u0219te fluxuri de energii, ritmuri \u0219i t\u0103ceri \u00een a\u0219a fel \u00eenc\u00e2t s\u0103-i faci p\u0103rta\u0219i la experien\u021ba pe care le-o propui, nu s\u0103 fie ni\u0219te spectatori c\u0103ldicei. Repet, nu suntem nici muzicieni, nici actori, ceea ce facem noi e mai intim \u0219i mai \u201esubreptice\u201d, dar \u00eel putem contamina pe cel care ne ascult\u0103 \u00eentr-un fel care s\u0103-i antreneze sensibilitatea, s\u0103-l fac\u0103 mai atent la propriile fluxuri \u0219i ritmuri l\u0103untrice. Cam a\u0219a ceva.<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: \u015ei atunci, de ce te-ai intimidat c\u00e2nd am scris asta despre tine?<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: Nu am \u0219tiut niciodat\u0103 cum s\u0103 iau nici laudele, nici criticile exagerate. Elogiile m-au f\u0103cut mereu s\u0103 m\u0103 ru\u0219inez (\u00eentr-un fel pe care nu-l pot explica), iar \u201eraderile\u201d \u00een care se vede veninul, rea-voin\u021ba, resentimentul sau antipatia f\u0103\u021bi\u0219\u0103 care n-are leg\u0103tur\u0103 cu scrisul m\u0103 \u00eenfurie cumplit. De\u0219i am petrecut destul de mult timp \u00een fiertura asta ca s\u0103 \u0219tiu c\u0103 n-ar trebui.<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: Te-ai g\u00e2ndit vreodat\u0103 s\u0103-\u0163i valorifici financiar talentul de performer al poeziei? Eventual cu acompaniament muzical, sau proiec\u0163ii?<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: Chestia asta \u00eenc\u0103 nu merge la noi. iar eu nu sunt un bun agent c\u00e2nd vine vorba de mine \u00eensumi. M\u0103 pricep mult mai bine s\u0103-i promovez pe al\u021bii. Am f\u0103cut evenimente, performance-uri, caut\u0103 seria \u201eChill Pill\u201d (cinci evenimente cu poezie \u0219i muzic\u0103 f\u0103cute \u00een 2014), e pe youtube o \u00eenregistrare a unui show de aproape dou\u0103 ore, uite-l:<\/p>\n<div class=\"video-container\"><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/aXbaDt9R8gE?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-US&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/div>\n<p>TROLLYWOOD: Ai tabieturi de autor?<\/p>\n<p><em>CLAUDIU: \u00cel \u0219tii pe Titi Prosop?<\/em><\/p>\n<p>TROLLYWOOD: Ar fi trebuit?<\/p>\n<p>CLAUDIU: E un antrenor de box care st\u0103tea \u00een col\u021bul ringului \u0219i mu\u0219ca dintr-un prosop. p\u00e2n\u0103 la cap\u0103tul meciului, de\u0219ira prosopul, era plin de a\u021be \u00een jurul lui.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ligaluiadita.ro\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/titi-prosop.jpg?resize=384%2C288\" alt=\"\" width=\"384\" height=\"288\" \/><br \/>\nCe pot s\u0103 zic \u00een leg\u0103tur\u0103 cu tabieturile e c\u0103 sunt \u0219i eu un fel de Titi Prosop&#8230;<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: C\u00e2t de mult? Stai, s\u0103 \u00eemi adun pu\u0163in ideile. C\u00e2t de mult \u00ee\u0163i place poezia ta \u015fi cum evolueaz\u0103 asta?<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: \u00cemi plac unele lucruri pe care le-am scris. \u015ei m\u0103 simt foarte prost c\u0103 am publicat altele. Dar na, sunt ale mele, n-am ce-i face. Cred c\u0103 am scris tot mai bine de la o carte la alta, dar asta e o chestie a\u0219a de subiectiv\u0103&#8230;<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: Ce \u00een\u0163elegi prin \u201eam scris mai bine\u201d? Ce s-a schimbat concret?<\/em><\/p>\n<p>CLAUDIU: \u00cencerc s\u0103 scap de fixa\u021bii. S\u0103 m\u0103 adaptez la ceea ce devin, la ceea ce tr\u0103iesc, s\u0103 asimilez lucruri, experien\u021be \u00een a\u0219a fel \u00eenc\u00e2t scrisul meu s\u0103 nu fie pies\u0103 de muzeu. \u015ei \u00een acela\u0219i timp, s\u0103 \u021bin pasul cu ceea ce scriu cei care o fac acum, deodat\u0103 cu mine. Mint, nu s\u0103 \u021bin pasul \u2013 s\u0103 fac lucruri mai bune dec\u00e2t ei, dar \u00een deplin\u0103 cuno\u0219tin\u021b\u0103 de cauz\u0103. Adic\u0103 s\u0103-i cunosc at\u00e2t de bine, din\u0103untrul scrisului lor, \u00eenc\u00e2t s\u0103 pot ajunge s\u0103 fac acel altceva care e doar al meu. Iar ceea ce s-a schimbat din 2002-2003 \u00eencoace e c\u0103 am \u00eenv\u0103\u021bat, pe m\u0103sur\u0103 ce m-am ad\u00e2ncit \u00een citit, tradus, editat, s\u0103 scriu. Scrisul se \u00eenva\u021b\u0103 \u0219i el, ca orice altceva. \u015ei e nevoie de munc\u0103 pentru asta. Cine crede altceva, e un diletant \u0219i va r\u0103m\u00e2ne un diletant. Sau e genial, dar eu nu m\u0103 \u00eempac cu ideea asta \u2013 genialitatea e o explica\u021bie prea simpl\u0103 \u0219i care, \u00een plus, st\u0103 la baza unor resping\u0103toare \u0219i zadarnice culturi ale personalit\u0103\u021bii.<\/p>\n<p><em>TROLLYWOOD: Care e poezia ta preferat\u0103 din tine?<\/em><br \/>\nCLAUDIU: Puterea nesf\u00e2r\u0219it\u0103 a fragilit\u0103\u021bii.<\/p>\n<p>Alte foto: Ana Toma, arhiva personal\u0103<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Claudiu Komartin ar fi putut fi poet \u015fi at\u00e2t. Ar fi fost oricum unul dintre cei mai reprezentativi \u015fi premia\u0163i dou\u0103mii\u015fti. Ar fi putut&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10814,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spicy"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/claudiu-komartin.jpg?fit=1336%2C942&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10810"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10824,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10810\/revisions\/10824"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}