{"id":15827,"date":"2018-10-20T10:20:57","date_gmt":"2018-10-20T07:20:57","guid":{"rendered":"http:\/\/lorenalupu.com\/blog\/?p=15827"},"modified":"2018-10-20T10:21:29","modified_gmt":"2018-10-20T07:21:29","slug":"ce-ne-leaga-de-fapt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/ce-ne-leaga-de-fapt\/","title":{"rendered":"Ce ne leag\u0103 de fapt?"},"content":{"rendered":"<p>Weekendul \u0103sta a \u00eenceput la Bucure\u015fti festivalul Les Films de Cannes a Bucarest, \u015fi, cum se \u00eent\u00e2mpl\u0103, primul eveniment a fost vizionarea de pres\u0103 organizat\u0103 de Independen\u0163a Film pentru &#8220;Shoplifters&#8221;, c\u00e2\u015ftig\u0103torul Palmierului de Aur. Filmul este scris, regizat \u015fi montat de Hirokazu Kore-eda, care mi se p\u0103rea un nume aproximativ cunoscut. Abia dup\u0103 ce am dat un Google, m-am prins c\u0103 i-am v\u0103zut deja alte dou\u0103 filme, &#8220;Like Father, Like Son&#8221; \u015fi &#8220;After the Storm&#8221;, alte dou\u0103 drame care examineaz\u0103 chirurgical rela\u0163iile interumane \u015fi te fac s\u0103 pl\u00e2ngi cu lucruri mici, aproape banale.<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-captioned=\"\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BpHHynAAL9s\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_medium=loading\" data-instgrm-version=\"12\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\">Vezi aceast\u0103 postare pe Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\"width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 8px 0 0 0; padding: 0 4px;\"><a style=\"color: #000; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none; word-wrap: break-word;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BpHHynAAL9s\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_medium=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">So, having watched Shoplifters (and refreshed my makeup), I have the following to say: 1. My usual issue with art films: a VERY long and slow introduction. This pretense of a real life kills me. I go to the cinema WILLING to suspend my bisbelief, no need to murder it by hanging. 2. Wear a waterproof eyeliner. You&#8217;ll cry a lot. 3. It&#8217;s a much needed exploration into the topic of family. What makes a family? What do we have to do to belong? 4. Pressure and violence are never the answer. To anything. Go see @shopliftersfilm . It&#8217;s worth it. #japanesecinema #film #palmedor #artfilms #filmlover.<\/a><\/p>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\">O postare distribuit\u0103 de <a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lorena.lup\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_medium=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Lorena Lupu<\/a> (@lorena.lup) pe <time style=\"font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px;\" datetime=\"2018-10-19T10:26:10+00:00\">Oct 19, 2018 at 3:26 PDT<\/time><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n<p>Desigur, opera lui Kore-eda este mult mai vast\u0103, se \u00eentinde pe dou\u0103 decenii, include lung-metraje, scurt-metraje \u015fi documentare, \u00een multe cazuri scrise \u015fi montate tot de el, de unde deducem c\u0103 omul e un one man orchestra.<\/p>\n<p>&#8220;Shoplifters&#8221;, tradus pateticoid \u015fi neinspirat &#8220;O afacere de familie&#8221; (titlu prost rom\u00e2nesc marca &#8220;S\u0103 moar\u0103 Romeo&#8221;), este \u00eenc\u0103 o medita\u0163ie sensibil\u0103, plin\u0103 de lirism \u015fi umor pe tema no\u0163iunii de &#8211; a\u0163i ghicit &#8211; familie. Dac\u0103 Independen\u0163a Film ar fi avut o f\u0103r\u00e2m\u0103 de inspira\u0163ie, ar fi lansat cu surle \u015fi tr\u00e2mbi\u0163e acest film exact cu dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00eenainte de referendum \u015fi ar fi v\u00e2ndut bilete ca demen\u0163ii, pentru c\u0103 e exact pe context.<\/p>\n<p>Avem o familie aflat\u0103 la periferia societ\u0103\u0163ii. O bunic\u0103 pensionar\u0103, care se laud\u0103 c\u0103-i \u0163ine pe to\u0163i din pensia ei; o fiic\u0103 mai mare, muncitoare simpl\u0103, m\u0103ritat\u0103 cu un nene bonom care \u00ee\u015fi aduce aportul de st\u00e2lp al familiei fur\u00e2nd din magazine, \u00eempreun\u0103 cu fiul cuplului. \u015ei o fat\u0103 t\u00e2n\u0103r\u0103, deosebit de frumoas\u0103, care, vom afla, e angajat\u0103 \u00eentr-un fel de club de peep show japonez bizar cu fete \u00een costum de \u015fcol\u0103ri\u0163e.<\/p>\n<div class=\"video-container\"><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"700\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Rwcb5ki1f-4?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-US&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/div>\n<p>Ce une\u015fte ace\u015fti oameni?<\/p>\n<p>O imens\u0103 \u015fi cald\u0103 iubire, condimentat\u0103 cu mese \u00een familie, drumuri prin ora\u015f, cusut haine pentru copii, pove\u015fti, ciond\u0103neli amuzante pe teme ridicole, \u00eembr\u0103\u0163i\u015f\u0103ri. Concret, sentimentul acela cald, protector, de apartenen\u0163\u0103. Con\u015ftiin\u0163a c\u0103, dac\u0103 \u0163i se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ceva, membrii tribului t\u0103u sunt al\u0103turi de tine \u015fi te \u0163in \u00een bra\u0163e.<\/p>\n<p>\u00centr-o sear\u0103, tat\u0103l \u015fi fiul se \u00eentorc de la furat. \u015ei g\u0103sesc pe strad\u0103 o feti\u0163\u0103 mic\u0103, sl\u0103bu\u0163\u0103, de 5 ani, care r\u0103t\u0103ce\u015fte \u00een frig, nu foarte \u00eembr\u0103cat\u0103. Li se face mil\u0103 de ea \u015fi o iau acas\u0103. Desigur, prima reac\u0163ie a femeilor e protestul: nu ne putem permite s\u0103 mai hr\u0103nim o gur\u0103. Bine, \u00eei d\u0103m s\u0103 m\u0103n\u00e2nce, dar o ducem acas\u0103.<\/p>\n<p>\u00cen timp ce o inspecteaz\u0103 fizic, bunica descoper\u0103 c\u0103 acest copil mic \u015fi fragil e acoperit de v\u00e2n\u0103t\u0103i, pe care le justific\u0103 prin faptul c\u0103 &#8220;s-a lovit&#8221;. \u015ei parc\u0103 n-ar mai da copilul \u00eenapoi, dar nici nu vor s\u0103 ri\u015fte vreo acuza\u0163ie de r\u0103pire, prin urmare, \u00eei dau s\u0103 m\u0103n\u00e2nce, apoi, tat\u0103l de familie, \u00eenso\u0163it de consoart\u0103, pornesc s\u0103 duc\u0103 feti\u0163a \u00eenapoi de unde au luat-o. Dar, surpriz\u0103, din casa de unde vine fata se aude o ceart\u0103 de se zguduie pere\u0163ii, \u015fi un r\u0103cnet de femeie: &#8220;Oricum nu mi-am dorit-o niciodat\u0103!&#8221;.<\/p>\n<p>Pas\u0103mite, p\u0103rin\u0163ii c\u00e2t se poate de tradi\u0163ionali ai copilului.<\/p>\n<p>C\u00e2nd aud una ca asta, ambii decid c\u0103 n-are sens s\u0103 arunce copilul \u00een acest uragan de abuz \u015fi o duc, pur \u015fi simplu, acas\u0103. Unde \u00eencep s-o \u00eengrijeasc\u0103, s-o hr\u0103neasc\u0103, s-o \u00eembrace, s-o alinte &#8211; nah, ca interlopii.<\/p>\n<p>Una dintre scenele la care am pl\u00e2ns de am inundat cinemaul e pe la jum\u0103tatea filmului, c\u00e2nd mama adoptiv\u0103 o \u0163ine \u00een bra\u0163e pe feti\u0163\u0103 \u015fi-i spune: &#8220;C\u00e2nd te-au b\u0103tut \u015fi au spus c\u0103 te iubesc, au min\u0163it. Dac\u0103 te iubeau, f\u0103ceau asta!&#8221;, \u015fi urmeaz\u0103 o \u00eembr\u0103\u0163i\u015fare lung\u0103, str\u00e2ns\u0103, intens matern\u0103.<\/p>\n<p>Desigur, elementele nelini\u015ftitoare \u00eencep s\u0103 apar\u0103 pas cu pas, dozate \u00een a\u015fa fel, \u00eenc\u00e2t s\u0103 te deruteze din ce \u00een ce mai tare. Vezi cum feti\u0163a \u00eenva\u0163\u0103, la cei cinci ani\u015fori ai ei, s\u0103 fure cu aceea\u015fi dexteritate ca noul ei frate mai mare. Vezi cum sesiunile de peep show ale fetei mai mici duc la o rela\u0163ie nu foarte profesional\u0103 cu unul dintre clien\u0163i. Vezi cum la televizor apare anun\u0163ul din partea Protec\u0163iei Copilului, legat de dispari\u0163ia feti\u0163ei &#8211; p\u0103rin\u0163ii nu se deranjaser\u0103 s-o declare pierdut\u0103, \u015fi erau suspecta\u0163i c-au omor\u00e2t-o. Mama trebuie s\u0103 renun\u0163e la locul de munc\u0103, pentru c\u0103 o coleg\u0103 o \u015fantajeaz\u0103 \u00een privin\u0163a feti\u0163ei. Vezi cum bunica viziteaz\u0103 o familie de care e legat\u0103 prin nu se \u015ftie ce rela\u0163ii ciudate, \u015fi de la care ob\u0163ine diverse sume de bani.<\/p>\n<p>Toate aceste detalii nelini\u015ftitoare, periculoase, cresc treptat tensiunea filmului, p\u00e2n\u0103 \u00eentr-o zi, c\u00e2nd b\u0103iatul cel mare este prins de un angajat al magazinului de la care furase portocale, \u015fi adev\u0103rurile \u00eencep s\u0103 ias\u0103 la suprafa\u0163\u0103.<\/p>\n<p>Nu vi le spun, c\u0103 vreau s\u0103 merge\u0163i la film. Dar adev\u0103rurile te dau total cu capul de pere\u0163i. \u015ei se pune \u00eentrebarea: ce este de fapt o familie?<\/p>\n<p>O familie se \u00eentinde exact pe lungimea disponibilit\u0103\u0163ii de a iubi a membrilor acesteia. \u015ei nu, nu are c\u00e2tu\u015fi de pu\u0163in leg\u0103tur\u0103 cu rudenia de s\u00e2nge. Sau cu teoriile tradi\u0163ionaliste. Sau cu vreo list\u0103 formal\u0103 de obliga\u0163ii trasat\u0103 de vreun patriarh \u00een rochie.<\/p>\n<p>V\u0103 zic doar cadrul final. Da, feti\u0163a cea mic\u0103 este returnat\u0103 p\u0103rin\u0163ilor ei abuzivi. E ar\u0103tat\u0103 \u00eentr-o curte interioar\u0103 \u00eenchis\u0103, juc\u00e2ndu-se dezolant de singur\u0103, inton\u00e2nd un c\u00e2ntecel \u00eenv\u0103\u0163at \u00een familia ei autentic\u0103, cea de interlopi. Acum e mai mare. \u015ei se uit\u0103 cu teribil\u0103 speran\u0163\u0103 peste gardul care o separ\u0103 de via\u0163\u0103.<\/p>\n<p>Programul \u00een cinema al lui Shoplifters poate fi consultat <strong><a href=\"https:\/\/www.cinemagia.ro\/filme\/shoplifters-2309877\/\">aici<\/a>.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Programul Les Films de Cannes a Bucarest poate fi consultat <strong><a href=\"http:\/\/filmedefestival.ro\/les-films-de-cannes\/program\/bucuresti\/\">aici<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ce\u0163i plac textele Trollywood? Nu-mi trimite mesaj privat cu complimente, dovede\u015fte-o sus\u0163in\u00e2nd \u015fi tu proiectul.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/paypal.me\/Trollywood\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-14577\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/cafea-300x300.jpg?resize=300%2C300\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/cafea.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/cafea.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/cafea.jpg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/cafea.jpg?resize=160%2C160&amp;ssl=1 160w, https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/cafea.jpg?resize=320%2C320&amp;ssl=1 320w, https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/cafea.jpg?resize=184%2C184&amp;ssl=1 184w, https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/cafea.jpg?resize=600%2C600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/cafea.jpg?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/cafea.jpg?w=931&amp;ssl=1 931w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>***<br \/>\nVrei s\u0103 m\u0103 urm\u0103re\u015fti \u00een social media? \u00cemi po\u0163i da like pe <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/lorenaalmighty\/\"><strong>Facebook<\/strong><\/a>, follow pe <strong><a href=\"https:\/\/twitter.com\/lorenalupu\">Twitter<\/a><\/strong> \u015fi <strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lorena.lup\/\">Instagram<\/a><\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Weekendul \u0103sta a \u00eenceput la Bucure\u015fti festivalul Les Films de Cannes a Bucarest, \u015fi, cum se \u00eent\u00e2mpl\u0103, primul eveniment a fost vizionarea de pres\u0103&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15828,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spicy"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/shoplifters.jpg?fit=1000%2C563&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15827"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15831,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15827\/revisions\/15831"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}