{"id":18615,"date":"2019-11-08T12:19:40","date_gmt":"2019-11-08T09:19:40","guid":{"rendered":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/?p=18615"},"modified":"2019-11-08T12:19:40","modified_gmt":"2019-11-08T09:19:40","slug":"andrei-serban-julieta-si-transexualul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/andrei-serban-julieta-si-transexualul\/","title":{"rendered":"Andrei \u0218erban, Julieta \u0219i transexualul"},"content":{"rendered":"<p>M\u0103 uitam eu pe ni\u0219te grupuri de actora\u0219i, s\u0103 v\u0103d ce castinguri interesante s-au mai anun\u021bat s\u0103pt\u0103m\u00e2na asta, c\u00e2nd, deodat\u0103, v\u0103d o discu\u021bie aprins\u0103 \u00een contradictoriu.<\/p>\n<p>Despre ce era vorba?<\/p>\n<p>Despre un interviu recent al reputatului \u0219i celebratului regizor Andrei \u0218erban, acordat Eugeniei Vod\u0103 \u00een cadrul emisiunii Profesioni\u0219tii. \u00cen acest interviu, monstrul sacru al teatrului rom\u00e2nesc povestea c\u0103 a demisionat din postul de profesor de teatru la Columbia University, unde profesase full time 27 de ani.<\/p>\n<p>Motivul?<\/p>\n<p>A venit o persoan\u0103 transgender la admitere. Male to female. \u0218i a propus monologul Julietei, din Romeo \u0219i Julieta, de Wiliam Shakespeare.<\/p>\n<p>Andrei \u0218erban a refuzat s\u0103-l audieze, pe motiv c\u0103, dac\u0103 fost b\u0103iat (corect\u0103m: ai ar\u0103tat pe exterior a b\u0103iat, n. r.) p\u00e2n\u0103 acum trei ani, nu ai cum s\u0103 fii Julieta, \u0219i nu am cum s\u0103 te \u00eenv\u0103\u021b eu s\u0103 fii Julieta.<\/p>\n<p>\u0218i pentru c\u0103 i s-a cerut s\u0103-\u0219i revizuiasc\u0103 atitudinea pe subiect, a decis c\u0103 e mai bine s\u0103 plece.<\/p>\n<p>O parte dintre actora\u0219i, sper\u00e2nd probabil c\u0103 limbile \u00een fiecare cotlon al anusului le vor aduce minimum un rol principal, poate chiar Julieta, aprobau de zor, da, domnule, cum \u00ee\u0219i permite \u0103la s\u0103 vin\u0103 la admitere cu ceva at\u00e2t de departe de el, blabla.<\/p>\n<p>Restul spuneau ceea ce mi se pare \u0219i mie evident: \u0219coala nu e un produs teatral finit, ci un atelier, un loc de studiu. Dac\u0103 nu \u00ee\u021bi experimentezi toate poten\u021bialele Juliete \u0219i Manon Lescaut, to\u021bi poten\u021bialii Don Carlos \u0219i Arlecchini \u00eentr-un spa\u021biu de studiu, atunci unde?<\/p>\n<p>\u00cemi place cum g\u00e2ndi\u021bi, ga\u0219ca b.<\/p>\n<p>Tradi\u021bional, cu excep\u021bia c\u00e2torva profesori d\u0103ui\u021bi cu har pedagogic, \u0219coala artistic\u0103 \u00een Rom\u00e2nia era a\u0219a: maestrul, care &#8220;te \u00eenv\u0103\u0163a&#8221;, \u015fi de cuvintele c\u0103ruia trebuia s\u0103 at\u00e2rni ca Jack de vrejul de fasole, pentru c\u0103 maestrul avea \u00eentotdeauna dreptate, iar dac\u0103, accidental, situa\u0163ia de pe teren dovedea c\u0103 maestrul nu are dreptate, se aplica oricum punctul a, \u015fi studen\u0163ii, mereu umili, f\u0103r\u0103 drept la o ini\u0163iativ\u0103 personal\u0103, f\u0103r\u0103 drept la o p\u0103rere, pentru c\u0103 a g\u00e2ndi cu mintea proprie era o insult\u0103 la adresa maestrului \u015fi s\u0103 zici mersi c\u0103 ai fost admis, te putem da afar\u0103 c\u00e2nd vrem noi, ai venit tu de la Lehliu s\u0103 ai p\u0103reri.<\/p>\n<p>Practic, erai dresat s\u0103 fii un robo\u0163el aprobac, numai bun pentru ceea ce americanii numesc type casting.<\/p>\n<p>Adic\u0103: dac\u0103 tu e\u015fti blond\u0103, slab\u0103 \u015fi aerian\u0103, s\u0103 joci toat\u0103 via\u0163a iubita frumoas\u0103. Dac\u0103 e\u015fti un brunet \u00eenalt, musculos, cu un coeficient ridicat de ftabilitate, s\u0103 joci toat\u0103 via\u0163a \u00eendr\u0103gostitul care r\u0103m\u00e2ne cu fata. Dac\u0103 e\u015fti un ochelarist \u015fters, s\u0103 joci toat\u0103 via\u0163a rol episodic de comedie. \u015ei tot a\u015fa.<\/p>\n<p>Rezultatul \u00eel vedem azi, la unii actori \u00een v\u00e2rst\u0103 care sunt identici \u00een fiecare rol, \u015fi au exact acelea\u015fi manierisme vocale \u015fi de mi\u015fcare, pentru c\u0103 la alea a r\u00e2s o sal\u0103 \u00een Aduna\u0163ii Cop\u0103ceni acum 23 de ani.<\/p>\n<p>*<\/p>\n<p>Cine \u015ftie c\u00e2t de c\u00e2t ceva despre transgenderi, \u015ftie c\u0103 identitatea lor sexual\u0103 nu e dat\u0103 de ceea ce vezi pe dinafar\u0103, ci invers. Ei sunt deja, emo\u0163ional \u015fi uman, femei, respectiv b\u0103rba\u0163i. De aceea fac tranzi\u0163ia care s\u0103 confirme adev\u0103rul din interiorul lor.<\/p>\n<p>Corect nu e: candidatul transgender a fost b\u0103iat p\u00e2n\u0103 acum trei ani. O fi avut penis \u015fi p\u0103r facial: dar toate g\u00e2ndurile, emo\u0163iile, preocup\u0103rile lui, sau mai corect, ei, au izvor\u00e2t dintr-o identitate feminin\u0103.<\/p>\n<p>Taman de aceea, exist\u0103 posibilitatea ca acest candidat transgender s\u0103 fie, \u00een forul lui interior, mult mai Juliet\u0103 dec\u00e2t voi fi eu vreodat\u0103. Eu care, tehnic, posed un vagin, dar n-a\u015f at\u00e2rna a\u015fa dup\u0103 iubirea unui tip nici dac\u0103 a\u015f fi pe buza unei pr\u0103p\u0103stii \u015fi iubirea \u0103luia m-ar putea ridica de acolo.<\/p>\n<p>*<\/p>\n<p>Dar ok. Hai s\u0103 presupunem c\u0103 nu se ducea la admitere cineva cu o identitate feminin\u0103. Hai s\u0103 presupunem c\u0103 Dorel M\u0103ciuceanu, din Vaslui, un tip foarte cis, p\u0103ros pe toate p\u0103r\u0163ile \u015fi 100% sigur pe testosteronul lui, decide s\u0103 fac\u0103 un exerci\u0163iu de ACTORIE, subliniez ACTORIE pur\u0103 \u015fi s\u0103 se duc\u0103 la admitere cu monologul Julietei.<\/p>\n<p>Mi se pare extrem de interesant \u015fi captivant artistic, iar dac\u0103, \u00een acel moment, candidatul Dorel M\u0103ciuceanu \u00eemi vinde, din atitudine \u015fi magnetism, inocen\u0163a \u015fi pasiunea adolescentin\u0103 a Julietei, exerci\u0163iul lui de actorie e un win absolut.<\/p>\n<p>Nu e nimic mai plictisitor \u015fi mai reductiv dec\u00e2t type castingul. S\u0103 experimentezi emo\u0163ii apropiate de ale tale, moduri de a fi apropiate de ale tale \u015fi realit\u0103\u0163i similare cu ale tale e ca \u015fi cum ai semna condica. Hashtag nimic nou.<\/p>\n<p>Actoria palpitant\u0103, provocarea pentru un interpret, vine abia \u00een momentul \u00een care faci ceva diferit de tine \u015fi trebuie s\u0103 explorezi ceva cu totul nou, o ipostaz\u0103 de via\u0163\u0103 diferit\u0103, o realitate care nu e a ta.<\/p>\n<p>A\u015fa se nasc crea\u0163iile actorice\u015fti care \u00eei aduc \u015fi interpretului flutura\u015fi \u00een stomac.<\/p>\n<p>Dau dou\u0103 exemple care au mers \u00eempotriva type castingului \u015fi au fost absolute wins. Unul rom\u00e2nesc, unul interna\u0163ional.<\/p>\n<p>C\u00e2nd a fost distribuit \u00een Morome\u0163ii, Victor Rebengiuc-omul era un b\u0103iat educat \u015fi cu alur\u0103 de intelectual de la ora\u015f. Rezultatul? Cea mai iconic\u0103 figur\u0103 de \u0163\u0103ran rom\u00e2n ancestral.<\/p>\n<p>C\u00e2nd a fost distribuit\u0103 \u00een rolul lui Aileen Wuornos, criminala \u00een serie din Monster, Charlize Theron era \u00een floarea tinere\u0163ii \u015fi frumuse\u0163ii ei. O bun\u0103ciune blond\u0103 irezistibil\u0103, cu care puteai face o mie \u015fi una de Bond Girls \u015fi Cat Women.<\/p>\n<p>Rezultatul: unul dintre cele mai tulbur\u0103toare portrete ale dezechilibrului uman, unde cruzimea e rezultatul urii fa\u0163\u0103 de propria \u00eenf\u0103\u0163i\u015fare \u015fi propria inadaptare la societate.<\/p>\n<p>*<\/p>\n<p>S\u0103 abordezi \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2ntul artistic din ipostaza dresajului la o tipologie e, practic, o negare a poten\u0163ialului artistic real al unui candidat anume. \u00cei asasinezi to\u0163i Morome\u0163ii \u015fi Aileen Wuorno\u015fii interiori, pentru a-l \u00eenv\u0103\u0163a s\u0103 duc\u0103 tava adaptat tipologiei toat\u0103 via\u0163a.<\/p>\n<p>Ca s\u0103 nu punctez c\u0103 rolul unui profesor de actorie nu e s\u0103 &#8220;te \u00eenve\u0163e s\u0103 fii Julieta&#8221;. Nimeni nu poate s\u0103 te \u00eenve\u0163e s\u0103 fii Julieta. Rolul unui profesor de actorie e s\u0103 te ghideze \u00een a\u015fa fel, \u00eenc\u00e2t s\u0103-\u0163i descoperi tu singur Julieta indiferent\u0103. Chiar \u015fi dac\u0103 te cheam\u0103 Dorel M\u0103ciuceanu, e\u015fti din Vaslui \u015fi ai o tras de fiare toat\u0103 via\u0163a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u0103 uitam eu pe ni\u0219te grupuri de actora\u0219i, s\u0103 v\u0103d ce castinguri interesante s-au mai anun\u021bat s\u0103pt\u0103m\u00e2na asta, c\u00e2nd, deodat\u0103, v\u0103d o discu\u021bie aprins\u0103&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18616,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-18615","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spicy"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lorenalupu.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/as.jpg?fit=287%2C176&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18615"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18617,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18615\/revisions\/18617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}