{"id":352,"date":"2008-08-20T00:30:03","date_gmt":"2008-08-19T21:30:03","guid":{"rendered":"http:\/\/lorenalupu.wordpress.com\/?p=352"},"modified":"2008-08-20T00:30:03","modified_gmt":"2008-08-19T21:30:03","slug":"new-weird","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/new-weird\/","title":{"rendered":"New Weird"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Aceast\u0103 antologie foarte interesant\u0103, care include opere scurte ale mai multor personalit\u0103\u0163i ale genului fantasy, va fi lansat\u0103 de editura Millenium Press \u00een prezen\u0163a t\u0103ticului literaturii New Weird, generosul \u015fi solarul Jeff Vandermeer, care \u015fi-a adunat to\u0163i “puii” \u00eentr-un singur volum- un must-have pentru amatorii genului. \u015ei nu numai.<\/p>\n

Am tradus \u015fi eu una din povestirile acestui volum, un experiment foarte interesant de scriere: \u015fapte scriitori care nu aveau nimic \u00een comun cu genul New Weird, au fost pu\u015fi s\u0103 scrie o povestire (\u00een genul men\u0163ionat, desigur). Unul s-o \u00eenceap\u0103, urm\u0103torul s-o continue, \u015fi tot a\u015fa. Rezultatul e spectaculos, tocmai pentru c\u0103 \u00eei lipse\u015fte acel cheag narativ care amenin\u0163\u0103 s\u0103 dea \u00een previzibil.<\/p>\n

Tata Vandermeer, nevasta lui, Mama Vandermeer & Co. vor fi prezen\u0163i la lansarea volumului, precum urmeaz\u0103:
\n-26 august, ora 19.00 – libr\u0103ria Priora din Satu-Mare
\n-27 august, ora 19.00 – libr\u0103ria C\u0103rture\u015fti din Timi\u015foara.<\/p>\n

Cei care sunte\u0163i din zon\u0103 – \u015fi cei care ave\u0163i drum pe-acolo – v\u0103 recomand cu c\u0103ldur\u0103 aceast\u0103 lansare de carte. \u00cel ve\u0163i iubi din prima pe Jeff Vandermeer – e un “darling” \u015fi un incredibil creator de atmosfer\u0103, iar colec\u0163ia puilor lui e un proiect de suflet. Eu una m-a\u015f duce \u00eenv\u00e2rtindu-m\u0103, dac\u0103 nu a\u015f fi \u00een focurile repeti\u0163iilor pentru Gala T\u00e2n\u0103rului Actor de la Mangalia.<\/p>\n

Mai multe \u015fi mai serioase detalii, pe blogul Ursului cel din Col\u0163ul H\u0103r\u0163ii (editorul Millenium Press, that is) – adic\u0103, aici<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aceast\u0103 antologie foarte interesant\u0103, care include opere scurte ale mai multor personalit\u0103\u0163i ale genului fantasy, va fi lansat\u0103 de editura Millenium Press \u00een prezen\u0163a...<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-352","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spicy"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=352"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}