Zilele astea e la Bucure\u015fti Romania International Film Festival. Un festival interesant, cu multe filme interesante (chiar m\u00e2ine apare pe site-ul Vice un interviu cu o regizoare care m-a dat pe spate cu un documentar fabulos), cu integral\u0103 Nae Caranfil \u015fi noul film al Juliei Taymor, regizoarea care a f\u0103cut Frida. Deci, un eveniment mi\u015fto, \u00een linii mari.<\/p>\n
Dar \u00een seara asta, era s\u0103 \u00eennebunesc \u00een sala de cinema. \u015ei mi-am dat seama de o chestie: po\u0163i avea cea mai fenomenal\u0103 idee din lume, dac\u0103 n-ai actori, ai belit-o grav, definitiv \u015fi iremediabil.<\/p>\n
\u00cempricinatul este filmul “Arahet” (“Poteca”), film armean, \u00een regia lui Ruben Kochar. \u015ei are la baz\u0103 o idee foarte tare: un armean care o arde blazat \u00een America, impersonal \u015fi plictisit, cu un job na\u015fpa \u015fi o gagic\u0103 s\u0103tul\u0103 de el ca de mere p\u0103dure\u0163e descoper\u0103 o potec\u0103 misterioas\u0103, care \u00eel duce \u00eend\u0103r\u0103t \u00een lumea \u00eenapoiat\u0103 \u015fi simpatic\u0103 a Erevanului.<\/p>\n
Buuun, deci mi\u015fto. (Spre deosebire de “Melancholia” care porne\u015fte de la cel mai retard cli\u015feu SF, planeta care ciocne\u015fte p\u0103m\u00e2ntul \u015fi rade via\u0163a de pe el, aici chiar avem o idee interesant\u0103. Dar de la idee \u015fi p\u00e2n\u0103 la transpunere e cale lung\u0103 \u015fi \u00eemb\u00e2rligat\u0103).<\/p>\n
Iar transpunerea e de mega c\u0103cat. To\u0163i actorii joac\u0103 cu plictiseala \u015fi ciufu\u0163enia unor oameni nepl\u0103ti\u0163i. \u00ce\u015fi spun replicile de parc\u0103 ar fi copii de 4 ani recit\u00e2nd ric\u0103nu\u015ftias\u0103zic\u0103 la serbare. Se mi\u015fc\u0103 fals, vorbesc fals, se comport\u0103 fals, trec prin cadru cu civilia banal\u0103 cu care trec oamenii normali pe Calea Victoriei, \u00eentr-o sear\u0103 de miercuri, \u00een drum spre Pizza Hut. Pune\u0163i un aparat de filmat pe \u0163\u00e2\u015fnitoarea de vizavi de Cercul Militar, l\u0103sa\u0163i-o acolo o or\u0103, \u015fi, dac\u0103 n-o ciorde\u015fte cineva pe parcurs, ve\u0163i avea tot at\u00e2ta actorie ca \u00een “Arahet”. Ba mai mult\u0103, chiar, pentru c\u0103 oamenii se vor mi\u015fca natural \u015fi nu vor recita ric\u0103nu\u015ftias\u0103zic\u0103.<\/p>\n
Ce s-a \u00eent\u00e2mplat mai departe? Habar n-am. M-am plictisit \u015fi am tirat-o. Nic\u0103ieri nu e actoria proast\u0103 mai sinistr\u0103 dec\u00e2t pe ecranul de cinema, unde un ton fals e pe Dolby Digital \u015fi o privire inexpresiv\u0103 se \u00eentinde pe 2 metri.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Zilele astea e la Bucure\u015fti Romania International Film Festival. Un festival interesant, cu multe filme interesante (chiar m\u00e2ine apare pe site-ul Vice un interviu...<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[49,71,82,124,162,232],"class_list":["post-4301","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spicy","tag-arts","tag-boredom","tag-calea-victoriei","tag-dolby-digital","tag-halloween","tag-movies"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4301"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4301\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}