\u00cen general, caut ca interviurile mele s\u0103 nu semene \u00eentre ele. Dar \u00een cazul lui Radu Mih\u0103ileanu (Tabu martie 2012) \u015fi al lui Gigi C\u0103ciuleanu (viitor Tabu decembrie 2012), am avut, \u00een mod inten\u0163ionat, o \u00eentrebare comun\u0103.<\/p>\n
TABU: Taic\u0103-tu \u015fi-a luat nume rom\u00e2nesc s\u0103 poat\u0103 supravie\u0163ui \u00een fascism \/ \u00een stalinism. Tu, dup\u0103 ce ai emigrat \u00een str\u0103in\u0103tate, puteai reveni la numele de familie ini\u0163ial \u015fi s\u0103 fii infinit mai integrabil pentru c\u0103 filmul se face de c\u0103tre evrei \/ dansul de c\u0103tre ru\u015fi. DE CE \u0162I-AI P\u0102STRAT NUMELE ROM\u00c2NESC DE FAMILIE?<\/em><\/p>\n RM:\u00a0Asta m-a \u00eentrebat \u015fi tata. Dup\u0103 ce am emigrat, mi-a zis a\u015fa: \u201eDup\u0103 ce o s\u0103 devii celebru, nimeni n-o s\u0103 poat\u0103 s\u0103-\u0163i pronun\u0163e numele\u201d. (El, pas\u0103mite, \u015ftia deja c\u0103 o s\u0103 fiu celebru, \u00een timp ce eu abia m\u0103 men\u0163ineam la suprafa\u0163\u0103 prin noroiul cotidianului.) \u015ei a avut dreptate: toat\u0103 lumea, fie c\u0103-s francezi, americani sau ce vrei tu, \u00eemi poce\u015fte numele. Mirh…hrrr…nu. Dar eu i-am explicat c\u0103 nu e cazul.<\/p>\n TABU: De ce?<\/i><\/p>\n Pentru c\u0103, prin asta, negam existen\u0163a tatii. E ca \u015fi cum a\u015f fi s\u0103rit o genera\u0163ie. Ca \u015fi cum povestea tat\u0103lui meu n-ar fi existat. N-am cum s\u0103-l elimin pe tata: e o parte at\u00e2t de important\u0103 din mine, rela\u0163ia noastr\u0103 este at\u00e2t de special\u0103, tot ce a f\u0103cut, tot ce am mo\u015ftenit de la el sunt esen\u0163iale. E ca \u015fi cum a\u015f fi \u015fters o parte a unui drum. Iar eu vreau s\u0103 am viziune de ansamblu asupra drumului. Nu vreau s\u0103 neg partea rom\u00e2neasc\u0103 a vie\u0163ii mele. Ar fi fost violent \u015fi nefiresc.<\/p>\n ——<\/p>\n GC:\u00a0Eu m-am n\u0103scut la Bucure\u015fti \u015fi m\u0103 consider bucure\u015ftean. E adev\u0103rat, provin dintr-o familie de refugia\u0163i. Tata a \u00eenv\u0103\u0163at rom\u00e2ne\u015fte la 20 de ani.\u00a0E la mod\u0103 s\u0103 ai nume rusesc \u00een dans; dar mie nu-mi plac modele. \u015etiu ruse\u015fte foarte bine, iar asta m-a salvat de multe ori. Dar am vrut s\u0103 avansez \u00een via\u0163\u0103 datorit\u0103 meritelor proprii, nu datorit\u0103 circumstan\u0163elor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00cen general, caut ca interviurile mele s\u0103 nu semene \u00eentre ele. Dar \u00een cazul lui Radu Mih\u0103ileanu (Tabu martie 2012) \u015fi al lui Gigi...<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5789","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spicy"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5789"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5789\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lorenalupu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}