A "tu" sau a nu "tu"

Ştiu, asta e epoca în care toţi o fac cu toţi, indiferent de ASL (age, sex, location, pentru cei care n-au prins strămoşescul MIRC). Şi totuşi: eu, dacă intru în contact cu cineva şi ăla îmi vorbeşte cu “dvs.”, mă simpt. Nu de alta, dar mi se pare o gherţoială hidoasă să încalci distanţa impusă de celălalt şi să-l baţi pe burtă că aşa vrea pula ta bengoasă de făcător de umbră pământului degeaba.

Tocmai de aceea, una dintre cele mai grave erori, care îţi asigură flit definitiv din partea mea, este ca eu să îţi vorbesc cu “dvs” şi tu să te faci că nu auzi şi să insişti să mi te adresezi la pertu. “Dvs.” din partea mea nu înseamnă câtuşi de puţin respect. Înseamnă, în traducere liberă: “Stai acolo unde eşti, nu veni mai aproape, nu, nu ne batem pe burtă, nu ne tragem de mustăţi, nu mă interesează să ne împrietenim, să ne facem vizite de curtoazie şi să ne căutăm reciproc de purici”. Eu nu sunt omul pe care să-l “cucereşti” încălcându-i voinţa sau demonstrându-i că e un căcat. Dimpotrivă. Când nu pricepi aluzia, sau o ignori, e semn că undeva, pe parcursul drumului, te aşteaptă statuia maiestuoasă a unei mui gigantice.

Ce le-a fătat mintea

You may also like...

No Responses

  1. ostap bender says:

    io am un prieten care i-o zis unei doamne respectabile:
    ” sa-mi sugeti pula, doamna!”

    • danboeriu says:

      io ştiu exemplul unei fete care avea o colegă de muncă de vârsta mamei ei şi căreia îi vorbea, evident, cu “dv.”. numai că într-o zi fata noastră şi-a cumpărat ceva de îmbrăcat şi, vrând să-i spună doamnei cât de mişto e haina, i-a zis aşa: “doamnă, mi-am luat o bluza atâta de faină încât, dacă o vedeţi, vă pişaţi pe dumneavoastră.”

      • Dama cu pandalii says:

        io ştiu exemplul unei cucoane care avea o colegă de muncă care i-ar fi putut fi fiică, iar puţoaica şi-a cumpărat ceva de îmbrăcat şi i-a zis hoaştii să se cace pe dumneaei. şi hoaşca n-a aşteptat să-i zică de două ori.

  2. Atus Alter says:

    Interesant. Cum ajungi sa discuti online cu cineva cu care n-ai niciun chef sa discuti? In al doilea rand respectul nu vine din forma de adresare. In al treilea rand pe tine nu te fute bine [chiar] nimeni ? Ai o fata de victima a cailor ferate in toate pozele! WTF?

  3. Io am citit o dată de unu care o zis că o să dai sama, doamnă, și i-o tăiat capu după aia, sau i-o făcut ceva de rău, da o fost foarte politicos înainte.

  4. Gregorie Casă says:

    “What lies in the shadow of the statue?” Hai că p-asta n-o știți.

  5. Gregorie Casă says:

    nu vă zic, mă, nu vă zic. Da nenea ăla de mai de sus era un prost. El nu știe că în online te adresezi cu IP-ul.

  6. Gregorie Casă says:

    D-aia se cheamă IP protocol. Mai mult, e pă nivele, ca un tort. LA nivelu unu vine semnalu, la nivelu doi se face handshaking, de abia la nivelu trei ne cunoaștem IP-urile. Toate astea mi le-a explicat un pacient căruia îi scoteam apendicu fără anestezic. Îl băuse Pizdica, pisica clinicii. A dormit o săptămână a naibii și visa numa erotisme.

    • Atus Alter says:

      tu îmi dai nişte spermă peste ochi? te roooooooog, sunt curva ta.

      • Gregorie Casă says:

        HAHAHAHAA!!! Cred că te știu. Ești un vierme ce pula mea să fac cu tine. Ai o karma nașpa de tot.

      • lezbianu obosit says:

        nu mai folosi arhaisme, ca nu te intelege lumea. zi si tu “sloboz”, ca o persoana cu educatie. si ar mai fi o problema, nu rezulta de nicaieri daca ai UN ochi sau DOI ochi. poate ca pentru DOI ochi e necesara o cantitate greu de acumulat in premurile astea post-recesioniste. bafta!

        • lezbianu obosit says:

          *vremurile. n-am bagat nimic la vena pe ziua asta si-mi tremura mana groaznic. ca si intelectu’, de altfel…

    • batman says:

      daca zici IP protocol, nu-i pleonasm ?

      • Cosa Nostra says:

        Pleonasm îi mă-ta, bă, prostule!

        • Lorena Lupu says:

          nu pot să cred că trolezi şi pe altcineva decât pe nedormit.

        • batman says:

          :)) IP vine de la internet protocol si se refera la adresarea layer 3 a pachetelor care mai apoi sunt incapsulate in segmete de date si trasportate pana la ma-ta pe calculator, decapsulate si interpretate ( de obicei de un jpg viewer). si cand ma-ta da dublu-click, o sa vada o poza cu pula mea in 3D care-i slobozeste in ochi inca unu ca tine. intelegi ?! deci d-aia se zice IP si atat.

  7. Dama cu pandalii says:

    singurul pronume de politeţe sînt eu.

  8. Gregorie Casă says:

    Dacă scoți la licitație Dacia cu pricina, să știi că scoți mai mult pe ea decât ăia cu manuscrisele lui Cioran! Parol!

  9. unu`din popor says:

    “stimata duduie” cum suna pentru voi, fetele ? 😀

  10. goodman says:

    Doamna Lupu, sunteti o distinsa.

  11. batman says:

    ar mai fi o parte a problemei: daca tu-mi zici mie “dvs.”, iar eu prima oara ma adresez cu “tu”, din punctul meu de vedere inseamna ca vreau ca discutia sa mearga amical, sau poate nu imi place sa mi se adreseze cineva la persoana a doua, mai ales daca suntem de varste apropiate. dar daca tu continui pe “dvs.”, atunci e de bun simt ca si eu sa folosesc aceiasi forma de adresare.

  12. eu says:

    subscriu la ce zice batman dar tot nu trec pe “dvs”. nu cred ca daca ii vorbesc cuiva la pertu trec vreo granita si nici nu inseamna ca nu stau la locul meu ci pur-si-simplu asa consider eu ca e normal. daca cealalta persoana o considera o lipsa de bun simt sau orice alta mega-fortare care e doar in mintea luiei, cu atat mai buna este alegerea mea.

    • Lorena Lupu says:

      tu faci parte dintre ăia care uită că regulile unui raport interuman armonios se stabilesc de comun acord.

      dacă ăla/aia îţi preia tutuiala, e semn că normalitatea ta este şi a ei. dacă ăla/aia îţi subliniază finuţ că vrea să păstreze comunicarea la nivel protocolar, iar tu îi calci voinţa, aşteaptă-te ca, atunci când apare prilejul, să-ţi calce şi ăla/aia faţa. şi da, E O LIPSĂ DE BUN-SIMŢ. nu interesează pe nimeni ce consideri tu normal în microuniversul tău.

      • eu says:

        gresit…eu fac parte dintre aia din care tu nu faci parte. daca din puctul tau de vedere e normal nu inseamna ca restul suntem bolnavi. faptul ca o fortezi maxim cu “dvs” inseamna ca esti atat de crestata si de constipata incat te tiltezi pe idee cretina cum ca eu as depasi orice limita. faptul ca eu o tin doar la pertu te troleaza la modul suprem. (nu o lua personal ca nu ma refer la tine, ma refer in general).
        la sfarsit gresesti iar…consider ca intereseaza ce e normal in microuniversul meu exact in masura in care consideri tu ce e normal in microuniversul tau.

        • Lorena Lupu says:

          deci, reiau: e normal să te adresezi cu “tu” ălora care sunt de acord. aici, normalităţile şi microuniversurile se întâlnesc.

          dar, unde ăla îţi zice “dvs”, poţi cel mult să întrebi: “nu ne tutuim?” dacă zice nu, îi respecţi dorinţa, aşa cum respecţi dorinţa unui nefumător de a nu-l intoxica.

          acum tu decizi ce vrei de la viaţă: raporturi bune cu alţii sau satisfacţia de a-i fi trolat la modul suprem şi de a fi mereu dat la o parte.

  13. dumnezeuviudumnezeuliberdumnezeunespart says:

    mai gandeste-te daca vrei ca pe cei ce te-au cenzurat in halul asta, vrei sa-i astepte statuia unei mui sau muia propriu zis.

  14. dumnezeuviudumnezeuliberdumnezeunespart says:

    scz, vb cu cineva
    mai gandeste-te daca pe cei ce te-au cenzurat vrei sa-i astepte statuia unei mui=adica wax muie sau muia propriuzisa= adica a fute in gura pe cineva, cu argumente solide sau cu alte arme

    si daca o sa-mi spui ca pe tine nu te-a cenzurat nimeni, io o sa-ti spun ca nu te cred

  15. radu4 says:

    Buna ziua, cautand pe net despre R.P.Russo ,am aflat ca dumneavoastra ati tradus INGERUL DISTRUGERII (Destroying Angel) de Richard Paul Russo,primul vol.cu det. Carlucci,din pacate nu a mai aparut la ed. Bastion,mai aveti ceva noutati, s-a mai aratat interesata vreo editura,apare cumva si la noi ?

    • Lorena Lupu says:

      ce ştiu: eu am predat traducerea, după o lungă caliceală mi-au şi plătit-o, dar nu au publicat-o în perioada în care au deţinut drepturile de editare şi difuzare. din câte ştiu eu, ele sunt available pe moment. deci nu.

  16. dumnezeuviudumnezeuliberdumnezeunespart says:

    fiecare cu Dumnezeul lui

  17. ILUZIA says:

    toti o fac cu toti sper ca inseamna ca isi vorbesc la pertu!nu ot sa cred ca te refereai la altceva! o duamna ca mine nu poate concepe asta!

  18. Redrake says:

    Pai cred ca cel mai diplomatic este Florin Piersic, care le spune tuturor “Scumpule”. In felul asta impaca si capra si varza. Cat despre lup, el sta legat in cusca lui.

  19. Nea says:

    Păi dacă dvs. nu înseamnă respect, dacă te iau la per dumneavoastră înseamnă lipsă de respect, nu? Învaţă-mă cum să fac.

    Şi, strict pe partea economică, fac un apel la toţi comentatorii de aici să focalizeze toate sus-numitele mui şi alte delicatese spre gura Enelului, care îmi trimite mesaje în care mă tutuieşte, pe mine, cel care le plătesc şi scaunul pe care stau să joace bambilici la calculator.

    • Lorena Lupu says:

      nu am zis că nu înseamnă ocazional şi respect.

    • lezbianu obosit says:

      @ “strict pe partea economica”: sunt destul de muisti de stilu’ lor de viata. singura modalitate de a’i neutraliza (emotional vorbind), este sa inveti sa furi curent. daca le dai 10 % din cat si’ar dori domniile lor (atata iese cu un strap pus unde trebe), vor parea mai putin nasoi. stiu ca o sa sune ciudat, da’ chiar nu glumesc.

  20. Nea says:

    Eu sunt dispus să merg pe mâna Damei cu pandalii. Dacă ea vrea cu dumneavoastră, aşa să fie, că pe la ele pe acolo respectul e respect, vorba lui Crin

  21. Nea says:

    domnu Nea

  22. ingerul distrugerii says:

    ingerul distrugerii

  23. Adi M says:

    Ca barbat e mai usor sa readuci discutia in termenii agreati. Daca ma lovesc de astfel de chestii, incep sa ridic tonul cand rostesc pronumele.
    De obicei merge, dar mai sunt si exceptii. Odata am tipat de s-a uitat lumea din jur la mine pana a inteles unul intentia. Era un agent de paza de prin mall.

    • lezbianu obosit says:

      poti sa aduci discutia in termenii cei mai cum doresti domnia ta printr’o tactica simpla. m’am lovit si io de bodigardu’ romanesc. am testat fix pentru amuzament o combinatie de politete d’aia nasola, pe care sa n’o inteleaga ei (pandarii, bodigarzii) si sindromu’ turet. adica o adresare cu “stimate domn” sau orice altceva plus “nu’s ce pula mea” sau “bag pula’n mortii ei de treaba”. rezultatul e criminal de haios. oamenii se blocheaza brusc, auzi cum li se invart rotitele din creier (de fapt e o iluzie, ei nu detin asa ceva, sunt selectati cu mare atentie) si caleaza ca win ’95 intr’o aplicatie multimedia. poti sa incerci. o sa fie amuzant. reusita mea este de 100%.

  24. vert says:

    ‘Doamna Lupu, sunteti o distinsa.’
    Haha,eşti genială,sa moară mama ! -))

  25. Radu says:

    ” Alo, Scoala de dans si bune maniere ? ”
    ” De unde pula mea ai scos-o pe asta cu dansul ? “

  26. dadatroll says:

    Cateodata e foarte dificil sa faci pe cineva maimuta urata si dintoasa daca incepi fraza cu dumneavoastra.

  27. Cristian says:

    A “tu” sau a nu “tu”
    Posted on aprilie 13, 2011 by Lorena Lupu
    “Şi totuşi: eu, dacă intru în contact cu cineva şi ăla îmi vorbeşte cu “dvs.”, mă simpt. Nu de alta, dar mi se pare o gherţoială hidoasă să încalci distanţa impusă de celălalt şi să-l baţi pe burtă…”

    Si acum:

    radu4 says:
    aprilie 13, 2011 la 3:53 pm
    “Buna ziua, … am aflat ca dumneavoastra ati ………. mai aveti … ?”

    Lorena Lupu says:
    aprilie 13, 2011 la 4:05 pm
    “… o lungă caliceală …”

  28. cum se vede daca-mi aleg un nick lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lung lu says:

    in the shadow of the statue lies the one who is going to save us… e din lost.

  29. Hehe, să știi că mi-a fost dor de o asemenea întorsătură cu iz de blestem vrăjitoresc (în felul tău, Lorena, ești o vrăjitoare urbană) de un umor Schwepps cu care m-ai învățat prost. Cînd scap la net, mai dau o raită și mă desfăt.
    Eu nu folosesc faza cu ”dvs.”, în schimb am o răceală și o atitudine de ”la celălalt capăt al Universului” încît numai un creier cît un puric ar putea să mai producă avansuri cu aromă de flatulență în asemenea condiții.

  30. jademan says:

    Fiţi antene, domnişoarele, ce tare sună “Îngerul distrugător” ca titlu de film cu Dolph Lundgren! 😀

  31. jademan says:

    Şi da, aveţi dreptate, domnişoarelor! 😀 Sunt defazat rău, azi!

  32. dumnezeuviu says:

    Lorena Lupu :
    ce ştiu: eu am predat traducerea, după o lungă caliceală mi-au şi plătit-o, dar nu au publicat-o în perioada în care au deţinut drepturile de editare şi difuzare. din câte ştiu eu, ele sunt available pe moment. deci nu.

    mai bine nu le-ai fi predat-o

Ştiu că ai ceva de spus.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Trollywood

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading