Author: Lorena Lupu

Marian Coman: pliz help. e scris corect “ma-ta-i curva, tac-tu-i poponar” ? Mi se amesteca cratimele in minte. Lorena Lupu: da 😀 Marian Coman...

Sau cu alte cuvinte, să vă fut în traduceri. Să vă fut în traduceri de patroni zgârciţi care vă caliciţi la bani şi puneţi...

Ca orice om, am avut şi eu sinuzită. Pentru că, logic, eram mică, îmi doream să par frumoasă. Dădeam colţul străzii noastre, mă asiguram...

Voi, moldoveni şi valahi. Io-s din Ardeal, deci mă doare-n şpiţ. Uniţi-vă voi între voi, că vin şi io mai încolo, la menajatroa. Cam...

Mai ales dacă ninge afară, mai ales dacă ai o tonă de muncă pentru weekend şi mai ales dacă nu ai nici un chef....

Aka China e noua SUĂ. Cine nu mă crede, să se uite aici. Nu ştiu alţii cum sunt, dar eu, când văd o ţară...

…şi izbeşte-mă cu limba ta de lemn, până când o să ţip: “Mi-a intrat o aşchieeeee!” Iaka: Primul site de personal networking din Romania...

lorena lupu: chinezul meu mă face iar să râd Nedo: ce chinez? Nedo: cu cartea? lorena lupu: Poporul englez rafinat ne-a dat un nume...

Ufhjlşţ gdfkizsvjmlşţ ssfdjvlşbmgfk gdmvdfskldfs gf dsklvsfhk grsfb. Pojgfd hfsabkş sgtewgbk. Jhg! -Qjgfhkl? -Vrcdfk, hgde… -Wjuzur nftewţswr fskhfr fseww?? -Dvjgpădsw Mihai Bendeac.

Cel mai grav e, când traduci, să găseşti un termen care are echivalent în limba română, dar pe care nici un dicţionar RO –...